{"id":1098,"date":"2024-08-29T10:49:50","date_gmt":"2024-08-29T07:49:50","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=case&#038;p=1098"},"modified":"2025-09-26T17:24:32","modified_gmt":"2025-09-26T14:24:32","slug":"1098","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/","title":{"rendered":"Modelo de cabeza en 3D para mejorar el desarrollo de dispositivos otorrinolaringol\u00f3gicos"},"content":{"rendered":"<div class=\"container-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/cases\/case4-back.webp);\">\n    <div class=\"main-full-screen-container\">\n        <div class=\"for-background-577\" style=\"background-image: url(https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/cases\/case4-back.webp);\"><\/div>\n        <div class=\"full-screen-content-wrapper\">\n            <h1 class=\"full-screen-title\">\n                                    Modelo de cabeza en 3D para mejorar el desarrollo de dispositivos otorrinolaringol\u00f3gicos                            <\/h1>\n                            <div class=\"full-screen-description\">\n                    <p> Nuestro modelo de cabeza en 3D de precisi\u00f3n anat\u00f3mica, desarrollado para el uso en el campo de ORL, mejora la ergonom\u00eda de los dispositivos y la comodidad del paciente al ofrecer prototipos precisos y soluciones espec\u00edficas para cada paciente. <\/p>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<section class=\"case-content\">\n   <div class=\"container\">\n       <div class=\"sidebar\">\n                              <div class=\"sidebar-item\">\n                       <h2 class=\"title-3\">Objetivos<\/h2>\n                       <ul class=\"items\">\n                                                              <li class=\"main-text\">Desarrollar un modelo 3D anat\u00f3micamente preciso de una cabeza humana con un fino detallado de la zona ORL.<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">Garantizar la idoneidad tanto para el formato digital como para la impresi\u00f3n f\u00edsica de prototipos.<\/li>\n                                                      <\/ul>\n                   <\/div>\n                                  <div class=\"sidebar-item\">\n                       <h2 class=\"title-3\">Resultados<\/h2>\n                       <ul class=\"items\">\n                                                              <li class=\"main-text\">Al servir de referencia anat\u00f3mica precisa, el modelo facilita el desarrollo de dispositivos con una ergonom\u00eda mejorada y, por tanto, m\u00e1s c\u00f3modos para el paciente.<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">El formato STL imprimible agiliza el proceso de iteraci\u00f3n, permitiendo la creaci\u00f3n r\u00e1pida de prototipos y la comprobaci\u00f3n de conceptos de dise\u00f1o frente a variaciones anat\u00f3micas.<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">La precisi\u00f3n y ajustabilidad del modelo permiten crear soluciones espec\u00edficas para cada paciente minimizando las posibles complicaciones.<\/li>\n                                                      <\/ul>\n                   <\/div>\n                      <\/div>\n       <div class=\"content\">\n           <p class=\"main-text paragraph\">En el complejo campo de la otorrinolaringolog\u00eda, la precisi\u00f3n es fundamental. Los dispositivos m\u00e9dicos dise\u00f1ados para las complejas estructuras del o\u00eddo, la nariz y la garganta deben ajustarse con precisi\u00f3n a las variaciones anat\u00f3micas individuales para garantizar la comodidad \u00f3ptima del paciente, el rendimiento del dispositivo y la mejora de los resultados del paciente, dadas las complejidades y la delicadeza de la mucosa de la cavidad nasal, las sensibles estructuras cocleares del o\u00eddo interno o las cuerdas vocales de la laringe. Los m\u00e9todos tradicionales de desarrollo de dispositivos m\u00e9dicos no suelen captar toda la complejidad de la anatom\u00eda humana, lo que dificulta la capacidad de crear dispositivos espec\u00edficos para cada paciente. Nuestro cliente, el departamento de I+D de uno de los principales fabricantes de dispositivos m\u00e9dicos, recurri\u00f3 a nosotros por nuestra profunda experiencia en anatom\u00eda 3D y modelado de patolog\u00eda macrosc\u00f3pica, con la petici\u00f3n de desarrollar un modelo 3D de gran precisi\u00f3n de la cabeza humana centrado en las estructuras anat\u00f3micas del o\u00eddo, la nariz y la garganta (ORL).<\/p><p class=\"main-text paragraph\">Nuestro equipo de artistas 3D trabaj\u00f3 en estrecha colaboraci\u00f3n con otorrinolaring\u00f3logos experimentados para garantizar la m\u00e1xima precisi\u00f3n anat\u00f3mica. Este enfoque colaborativo dio como resultado un modelo 3D de alta fidelidad que presenta:<\/p><h2 class=\"title-2\">Detalle macrosc\u00f3pico<div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">El modelo resultante capta la compleja geometr\u00eda de la zona ORL con precisi\u00f3n milim\u00e9trica, incluidos los detalles m\u00e1s sutiles del sistema auditivo y del tracto respiratorio superior. Bas\u00e1ndonos en la opini\u00f3n de expertos, tambi\u00e9n incorporamos las variaciones anat\u00f3micas comunes.\r\n\r\n<\/p><h2 class=\"title-2\">Ajuste total<div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">Para que los ingenieros del cliente pudieran simular completamente la forma y la colocaci\u00f3n de los dispositivos, y evaluar su ajuste durante el desarrollo iterativo, previmos el ajuste total a las necesidades actuales. Esto significa que el modelo puede moverse o manipularse libremente para mostrar distintos \u00e1ngulos, posiciones y perspectivas de la estructura de la cabeza.<\/p><h2 class=\"title-2\">Integraci\u00f3n de flujos de trabajo<div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">Teniendo en cuenta que el cliente puede aprovechar plenamente la herramienta s\u00f3lo si la integra en sus flujos existentes, dimos los pasos adicionales:<\/p><ul class=\"list dot\"><li class=\"main-text\"><b>Conversi\u00f3n avanzada de modelos:<\/b><br\/>Adaptamos el modelo a un proyecto CAD espec\u00edfico, garantizando su compatibilidad con el software de dise\u00f1o del cliente.<\/li><li class=\"main-text\"><b>Creaci\u00f3n de prototipos de alta precisi\u00f3n:<\/b><br\/>Para convertir el dise\u00f1o digital en prototipos f\u00edsicos, convertimos los archivos del modelo al formato que permite la impresi\u00f3n 3D. A continuaci\u00f3n, realizamos impresiones de prueba de nuestro modelo con una precisi\u00f3n superior a 50 micras. Esto fue esencial para verificar la precisi\u00f3n y funcionalidad del modelo. Ahora, los ingenieros del cliente pueden evaluar los dise\u00f1os de los dispositivos de forma tangible.  <\/li><\/ul><p class=\"main-text paragraph\">*La informaci\u00f3n detallada sobre el cliente no puede divulgarse en virtud de las disposiciones del acuerdo de confidencialidad.<\/p>       <\/div>\n   <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nuestro modelo de cabeza en 3D de precisi\u00f3n anat\u00f3mica, desarrollado para el uso en el campo de ORL, mejora la ergonom\u00eda de los dispositivos y la comodidad del paciente al ofrecer prototipos precisos y soluciones espec\u00edficas para cada paciente.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-1098","case","type-case","status-publish","hentry","case_category-education","case_category-healthcare","case_category-medical-devices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T14:24:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/\",\"name\":\"Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-08-29T07:49:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T14:24:32+00:00\",\"description\":\"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cases\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Education\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/education\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"3D head model for enhanced otorhinolaryngology device development\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka\",\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"Voka\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/es\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300\",\"addressLocality\":\"St. Petersburg\",\"postalCode\":\"33702\",\"addressRegion\":\"Florida\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"Voka\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"St. Petersburg\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Estados Unidos (EEUU)\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Caso pr\u00e1ctico: Modelo 3D de cabeza para la creaci\u00f3n de prototipos de dispositivos ORL | VOKA","description":"Descubra c\u00f3mo los precisos modelos anat\u00f3micos de cabeza en 3D de VOKA aceleran el desarrollo de dispositivos m\u00e9dicos de ORL (otorrinolaringolog\u00eda) y mejoran la experiencia del paciente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA","og_description":"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.","og_url":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-09-26T14:24:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Case Study: 3D Head Model for ENT Device Prototyping | VOKA","twitter_description":"Learn how VOKA\u2019s accurate anatomical 3D head models accelerate ENT (ear, nose, and throat) medical device development and improve patient experience.","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/","url":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/","name":"Caso pr\u00e1ctico: Modelo 3D de cabeza para la creaci\u00f3n de prototipos de dispositivos ORL | VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#website"},"datePublished":"2024-08-29T07:49:50+00:00","dateModified":"2025-09-26T14:24:32+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo los precisos modelos anat\u00f3micos de cabeza en 3D de VOKA aceleran el desarrollo de dispositivos m\u00e9dicos de ORL (otorrinolaringolog\u00eda) y mejoran la experiencia del paciente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cases","item":"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Education","item":"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/education\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"3D head model for enhanced otorhinolaryngology device development"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/es\/","name":"Voka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#organization","name":"Voka","alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","url":"https:\/\/voka.io\/es\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io ofrece animaciones m\u00e9dicas en 3D y servicios de modelado 3D personalizado. Nuestro producto, VOKA 3D Anatomy &amp; Pathology, es un atlas digital con m\u00e1s de 1.000 modelos 3D detallados de anatom\u00eda y patolog\u00eda humana, dise\u00f1ado para la educaci\u00f3n m\u00e9dica, la formaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n con pacientes.","legalName":"Voka","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/es\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-place-address","streetAddress":"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300","addressLocality":"St. Petersburg","postalCode":"33702","addressRegion":"Florida","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/3d-head-model-for-enhanced-otorhinolaryngology-device-development\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"Voka"}]},"geo.placename":"St. Petersburg","geo.region":"Estados Unidos (EEUU)"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}