{"id":2040,"date":"2024-09-30T16:09:18","date_gmt":"2024-09-30T13:09:18","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=case&#038;p=2040"},"modified":"2025-09-26T17:22:57","modified_gmt":"2025-09-26T14:22:57","slug":"the-journey-from-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting","status":"publish","type":"case","link":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/","title":{"rendered":"De la aterosclerosis a la colocaci\u00f3n de un stent en la car\u00f3tida"},"content":{"rendered":"<div class=\"container-background\" style=\"background-image: url(https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/cases\/case2-back.webp);\">\n    <div class=\"main-full-screen-container\">\n        <div class=\"for-background-577\" style=\"background-image: url(https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/cases\/case2-back.webp);\"><\/div>\n        <div class=\"full-screen-content-wrapper\">\n            <h1 class=\"full-screen-title\">\n                                    De la aterosclerosis a la colocaci\u00f3n de un stent en la car\u00f3tida                            <\/h1>\n                            <div class=\"full-screen-description\">\n                    <p> VOKA cre\u00f3 un atractivo v\u00eddeo animado en 3D que explica la colocaci\u00f3n de stents en la arteria car\u00f3tida para un centro de salud centrado en el paciente <\/p>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n<section class=\"case-content\">\n   <div class=\"container\">\n       <div class=\"sidebar\">\n                              <div class=\"sidebar-item\">\n                       <h2 class=\"title-3\">Objetivos<\/h2>\n                       <ul class=\"items\">\n                                                              <li class=\"main-text\">Educar a los pacientes con la ayuda de explicaciones visuales claras y atractivas sobre la aterosclerosis.<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">Ayudar a los pacientes a tomar decisiones informadas m\u00e1s f\u00e1cilmente mientras se comunican con los profesionales m\u00e9dicos<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">Reducir la ansiedad del paciente relacionada con el procedimiento<\/li>\n                                                      <\/ul>\n                   <\/div>\n                                  <div class=\"sidebar-item\">\n                       <h2 class=\"title-3\">P\u00fablico objetivo<\/h2>\n                       <ul class=\"items\">\n                                                              <li class=\"main-text\">Pacientes diagnosticados de aterosclerosis candidatos a la colocaci\u00f3n de un stent<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">Familiares y cuidadores que buscan informaci\u00f3n sobre el procedimiento<\/li>\n                                                                  <li class=\"main-text\">Profesionales m\u00e9dicos que buscan soportes visuales complementarias para la educaci\u00f3n de los pacientes<\/li>\n                                                      <\/ul>\n                   <\/div>\n                      <\/div>\n       <div class=\"content\">\n           <h2 class=\"title-2\">Cliente y <span class=\"light\">desaf\u00edo<\/span><div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">Nuestro cliente, un centro sanitario centrado en el paciente, da prioridad a la educaci\u00f3n del paciente y les proporciona los conocimientos necesarios para un consentimiento informado sobre su salud cardiovascular. La empresa reconoce la prevalencia de la aterosclerosis de la arteria car\u00f3tida y la importancia de la colocaci\u00f3n de stents como opci\u00f3n de tratamiento. Para explicar el procedimiento a los pacientes de la cl\u00ednica de forma detallada y f\u00e1cil de entender, necesitaban un nuevo m\u00e9todo de comunicaci\u00f3n, como la visualizaci\u00f3n 3D. Dado que VOKA tiene una experiencia \u00fanica en la creaci\u00f3n de v\u00eddeos m\u00e9dicos y contenidos animados en 3D, se nos asign\u00f3 la tarea.<\/p><h2 class=\"title-2\">Soluci\u00f3n<div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">VOKA dise\u00f1\u00f3 un v\u00eddeo animado en 3D personalizado para ayudar a comprender mejor la colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis en la arteria car\u00f3tida. Nuestro v\u00eddeo ofrece una visi\u00f3n general muy detallada y m\u00e9dicamente precisa del procedimiento utilizando t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n avanzadas para presentar informaci\u00f3n m\u00e9dica compleja de forma accesible.<\/p><h2 class=\"title-2\">Creaci\u00f3n de v\u00eddeos <span class=\"light\">proceso<\/span><div class=\"line\"><\/div><\/h2><h3 class=\"title-3\">1. Sesi\u00f3n informativa y redacci\u00f3n del gui\u00f3n<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Celebramos una sesi\u00f3n informativa detallada con el equipo del cliente para repasar el alcance, los objetivos y el p\u00fablico objetivo del proyecto. Nuestros expertos trabajaron con cardi\u00f3logos internos para recopilar material de referencia y crear un primer borrador del gui\u00f3n. El gui\u00f3n se revis\u00f3 cuidadosamente y se perfeccion\u00f3 hasta que se consider\u00f3 perfecto.<\/p><h3 class=\"title-3\">2. Investigaci\u00f3n<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Gracias al flujo constante de referencias y opiniones de los cardi\u00f3logos, el equipo de VOKA llev\u00f3 a cabo una investigaci\u00f3n exhaustiva sobre la anatom\u00eda, la fisiolog\u00eda y las t\u00e9cnicas quir\u00fargicas de colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis en la arteria car\u00f3tida. Revisamos im\u00e1genes, v\u00eddeos y bibliograf\u00eda m\u00e9dica para asegurarnos de que la animaci\u00f3n tuviera un aspecto anat\u00f3mico preciso y realista.<\/p><h3 class=\"title-3\">3. Storyboarding<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Nuestro equipo prepar\u00f3 un gui\u00f3n gr\u00e1fico detallado que esbozaba la narrativa visual de la animaci\u00f3n. Inclu\u00eda descripciones de escenas, \u00e1ngulos de c\u00e1mara y transiciones.<\/p><h3 class=\"title-3\">4. Modelado 3D<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Nuestro equipo de modelado utiliz\u00f3 el programa Blender para crear modelos 3D detallados de las estructuras anat\u00f3micas pertinentes, como el coraz\u00f3n, las arterias car\u00f3tidas, la acumulaci\u00f3n de placa, el alambre gu\u00eda y el dispositivo de colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis.\r\nA continuaci\u00f3n, a\u00f1adimos texturas y materiales realistas a los modelos 3D para que parecieran m\u00e1s reales y precisos.<\/p><h3 class=\"title-3\">5. Animatic<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Creamos un animatic, una versi\u00f3n preliminar del v\u00eddeo a partir de im\u00e1genes fijas del gui\u00f3n gr\u00e1fico, para establecer el tiempo, el ritmo y el movimiento de la c\u00e1mara.<\/p><h3 class=\"title-3\">6. Sombreado de escenas<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Los artistas 3D de VOKA se centraron en la est\u00e9tica visual del v\u00eddeo, configurando sombreadores, personalizando la iluminaci\u00f3n y aplicando texturas para crear un aspecto realista y atractivo.<\/p><h3 class=\"title-3\">7. Animaci\u00f3n<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Avanzamos m\u00e1s en el animatic utilizando una combinaci\u00f3n de t\u00e9cnicas de animaci\u00f3n, entre ellas:<\/p><ul class=\"list dot\"><li class=\"main-text\">Fusi\u00f3n de formas para un movimiento sutil<\/li><li class=\"main-text\">Animaci\u00f3n por procedimientos para efectos automatizados<\/li><li class=\"main-text\">Animaci\u00f3n de fluidos para un flujo sangu\u00edneo realista<\/li><li class=\"main-text\">Animaci\u00f3n de part\u00edculas para efectos visuales<\/li><\/ul><h3 class=\"title-3\">8. Renderizado<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Renderizamos los fotogramas finales de la animaci\u00f3n utilizando software de renderizado de alta calidad para conseguir la mejor calidad posible. <\/p><h3 class=\"title-3\">9. Integraci\u00f3n de audio y m\u00fasica<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Nuestros especialistas grabaron las locuciones, luego seleccionaron la m\u00fasica de fondo y los efectos sonoros adecuados para potenciar el impacto emocional de la animaci\u00f3n.<\/p><h3 class=\"title-3\">10. Postproducci\u00f3n y montaje<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Con la ayuda de programas de edici\u00f3n, nuestros expertos combinaron la animaci\u00f3n, los efectos de sonido, la m\u00fasica y la informaci\u00f3n textual en un producto final coherente.<\/p><h3 class=\"title-3\">11. Revisi\u00f3n final y aprobaci\u00f3n<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">El v\u00eddeo final fue sometido a una revisi\u00f3n exhaustiva por parte de los expertos m\u00e9dicos, el equipo de animaci\u00f3n y el director del proyecto, para garantizar que cumpl\u00eda todos los objetivos y normas de calidad del cliente.<\/p><h2 class=\"title-2\">V\u00eddeo <span class=\"light\">contenido<\/span><div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">El v\u00eddeo animado en 3D que produjimos ofrece una visi\u00f3n completa de la colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis en la arteria car\u00f3tida para comunicar eficazmente informaci\u00f3n m\u00e9dica compleja tanto a profesionales m\u00e9dicos como a pacientes.<\/p><h3 class=\"title-3\">La aterosclerosis explicada<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">La animaci\u00f3n ofrece una perspectiva microsc\u00f3pica de la acumulaci\u00f3n de placa ateroscler\u00f3tica en la arteria car\u00f3tida. A medida que la placa invade progresivamente el lumen, el v\u00eddeo visualiza din\u00e1micamente la consiguiente reducci\u00f3n del flujo sangu\u00edneo al cerebro.<\/p><h3 class=\"title-3\">Resumen del procedimiento<\/h3><p class=\"main-text paragraph\">Destaca la colocaci\u00f3n de un filtro trampa para capturar cualquier posible residuo y evitar la embolia.<\/p><ul class=\"list dot\"><li class=\"main-text\">Cateterismo: Muestra la inserci\u00f3n de un alambre gu\u00eda seguido de una vaina introductora en la arteria. A continuaci\u00f3n, se hace avanzar el cat\u00e9ter sobre la gu\u00eda a trav\u00e9s de la vaina introductora hasta la zona obstruida de la arteria car\u00f3tida.<\/li><li class=\"main-text\">Protecci\u00f3n del filtro: Destaca la colocaci\u00f3n de un filtro trampa para capturar cualquier posible resto y evitar embolias.<\/li><li class=\"main-text\">Angioplastia con bal\u00f3n: Muestra claramente el inflado de un bal\u00f3n para comprimir la placa y ensanchar la arteria estrechada.<\/li><li class=\"main-text\">Despliegue y expansi\u00f3n del stent: Visualiza el papel del stent en el mantenimiento del flujo sangu\u00edneo.<\/li><li class=\"main-text\">Restablecimiento del flujo sangu\u00edneo: L\u00f3gicamente concluye con el restablecimiento del flujo sangu\u00edneo a trav\u00e9s de la arteria car\u00f3tida con stent.<\/li><\/ul><h2 class=\"title-2\">Resultado<div class=\"line\"><\/div><\/h2><p class=\"main-text paragraph\">Este esfuerzo conjunto dio como resultado una animaci\u00f3n 3D m\u00e9dica de alta calidad que educa eficazmente a los pacientes sobre la colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis en la arteria car\u00f3tida. La animaci\u00f3n combina la precisi\u00f3n m\u00e9dica con im\u00e1genes atractivas que ofrecen una comunicaci\u00f3n clara entre el m\u00e9dico y el paciente. Esto ayuda a los pacientes a comprender mejor su enfermedad y demuestra el compromiso del centro sanitario con la atenci\u00f3n centrada en el paciente.<\/p>                   <video class=\"video\" poster=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/video%20posters\/3d_modeling_%26_visualisation_process.jpg\" controls>\n                       <source data-src=\"https:\/\/storage.googleapis.com\/dev_resources_voka_io_303011\/video\/video_3d_modeling_%26_visualisation_process%20(1080p).webm\" type=\"video\/webm\">\n                   <\/video>\n\n                   <p class=\"main-text paragraph\">El v\u00eddeo est\u00e1 actualmente <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Su9YOywm7PQ\" target=\"_blank\">disponible en YouTube<\/a> para cualquier persona interesada en tratamientos avanzados contra el c\u00e1ncer.<\/p>       <\/div>\n   <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VOKA cre\u00f3 un atractivo v\u00eddeo animado en 3D que explica la colocaci\u00f3n de stents en la arteria car\u00f3tida para un centro de salud centrado en el paciente<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-2040","case","type-case","status-publish","hentry","case_category-healthcare","case_category-medical-devices"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Case Study: Atherosclerosis Progression &amp; Carotid Artery Stenting | VOKA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Case Study: Atherosclerosis Progression &amp; Carotid Artery Stenting | VOKA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-26T14:22:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Case Study: Atherosclerosis Progression &amp; Carotid Artery Stenting | VOKA\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/\",\"name\":\"Case Study: Atherosclerosis Progression & Carotid Artery Stenting | VOKA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-30T13:09:18+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-26T14:22:57+00:00\",\"description\":\"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cases\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Healthcare\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/healthcare\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"The journey from atherosclerosis \\u2028to carotid artery stenting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\",\"name\":\"Voka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/#organization\",\"name\":\"Voka\",\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/es\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"Voka\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/es\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300\",\"addressLocality\":\"St. Petersburg\",\"postalCode\":\"33702\",\"addressRegion\":\"Florida\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"Voka\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"St. Petersburg\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Estados Unidos (EEUU)\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estudio de caso: Progresi\u00f3n de la aterosclerosis y colocaci\u00f3n de un stent en la arteria car\u00f3tida | VOKA","description":"Explore un caso pr\u00e1ctico real de VOKA: v\u00eddeo interactivo en 3D que ilustra las fases de la aterosclerosis y los procedimientos de colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis, dise\u00f1ado para m\u00e9dicos y pacientes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Case Study: Atherosclerosis Progression & Carotid Artery Stenting | VOKA","og_description":"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.","og_url":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-09-26T14:22:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Case Study: Atherosclerosis Progression & Carotid Artery Stenting | VOKA","twitter_description":"Explore a real-world VOKA case study: interactive 3D video illustrating the stages of atherosclerosis and stenting procedures, designed for doctors and patients.","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/","url":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/","name":"Estudio de caso: Progresi\u00f3n de la aterosclerosis y colocaci\u00f3n de un stent en la arteria car\u00f3tida | VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#website"},"datePublished":"2024-09-30T13:09:18+00:00","dateModified":"2025-09-26T14:22:57+00:00","description":"Explore un caso pr\u00e1ctico real de VOKA: v\u00eddeo interactivo en 3D que ilustra las fases de la aterosclerosis y los procedimientos de colocaci\u00f3n de endopr\u00f3tesis, dise\u00f1ado para m\u00e9dicos y pacientes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cases","item":"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Healthcare","item":"https:\/\/voka.io\/es\/cases\/healthcare\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"The journey from atherosclerosis \u2028to carotid artery stenting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/es\/","name":"Voka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/#organization","name":"Voka","alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","url":"https:\/\/voka.io\/es\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io ofrece animaciones m\u00e9dicas en 3D y servicios de modelado 3D personalizado. Nuestro producto, VOKA 3D Anatomy &amp; Pathology, es un atlas digital con m\u00e1s de 1.000 modelos 3D detallados de anatom\u00eda y patolog\u00eda humana, dise\u00f1ado para la educaci\u00f3n m\u00e9dica, la formaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n con pacientes.","legalName":"Voka","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/es\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-place-address","streetAddress":"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300","addressLocality":"St. Petersburg","postalCode":"33702","addressRegion":"Florida","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/voka.io\/es\/case\/journey-atherosclerosis-to-carotid-artery-stenting\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"Voka"}]},"geo.placename":"St. Petersburg","geo.region":"Estados Unidos (EEUU)"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case\/2040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/case"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}