{"id":10405,"date":"2025-12-12T11:17:34","date_gmt":"2025-12-12T08:17:34","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=10405"},"modified":"2026-06-04T20:05:47","modified_gmt":"2026-06-04T17:05:47","slug":"diffuse-goiter","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/","title":{"rendered":"Goitre diffus"},"excerpt":{"rendered":"

Cette animation 3D montre comment un goitre diffus se d\u00e9veloppe en temps r\u00e9el, illustrant \u00e0 la fois la structure interne de la thyro\u00efde et la fa\u00e7on dont elle prot\u00e8ge visiblement sur le cou. Cet \u00e9largissement dynamique peut signaler une hyperactivit\u00e9 ou une hypoactivit\u00e9 de la thyro\u00efde, entra\u00eenant des sympt\u00f4mes tels que des changements de poids, de la fatigue ou des battements cardiaques rapides.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[265,316],"class_list":["post-10405","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-endocrinology","portfolio_category-mod"],"acf":[],"yoast_head":"\nDiffuse goiter video - VOKA's medical animation portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This 3D animation shows how a diffuse goiter grows in real time, illustrating both the thyroid\u2019s internal structure and how it protrudes visibly on the neck. This dynamic enlargement can signal overactive or underactive thyroid function, leading to symptoms like weight changes, fatigue, or rapid heartbeat.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Diffuse goiter - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This 3D animation shows how a diffuse goiter grows in real time, illustrating both the thyroid\u2019s internal structure and how it protrudes visibly on the neck. This dynamic enlargement can signal overactive or underactive thyroid function, leading to symptoms like weight changes, fatigue, or rapid heartbeat.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-04T17:05:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/\",\"name\":\"Diffuse goiter video - VOKA's medical animation portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-12-12T08:17:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-04T17:05:47+00:00\",\"description\":\"This 3D animation shows how a diffuse goiter grows in real time, illustrating both the thyroid\u2019s internal structure and how it protrudes visibly on the neck. This dynamic enlargement can signal overactive or underactive thyroid function, leading to symptoms like weight changes, fatigue, or rapid heartbeat.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/portfolio_posts\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Endocrinology\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/endocrinology\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Diffuse goiter\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOKA\",\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@vokaio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/voka3danatomyandpathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@voka.io\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"VOKA\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/publishing-principles\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10174\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/diffuse-goiter\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"VOKA\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o sur le goitre diffus - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","description":"Cette animation 3D montre comment un goitre diffus se d\u00e9veloppe en temps r\u00e9el, illustrant \u00e0 la fois la structure interne de la thyro\u00efde et la fa\u00e7on dont elle prot\u00e8ge visiblement sur le cou. Cet \u00e9largissement dynamique peut signaler une hyperactivit\u00e9 ou une hypoactivit\u00e9 de la thyro\u00efde, entra\u00eenant des sympt\u00f4mes tels que des changements de poids, de la fatigue ou des battements cardiaques rapides.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Diffuse goiter - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"This 3D animation shows how a diffuse goiter grows in real time, illustrating both the thyroid\u2019s internal structure and how it protrudes visibly on the neck. This dynamic enlargement can signal overactive or underactive thyroid function, leading to symptoms like weight changes, fatigue, or rapid heartbeat.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-06-04T17:05:47+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/","name":"Vid\u00e9o sur le goitre diffus - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-12-12T08:17:34+00:00","dateModified":"2026-06-04T17:05:47+00:00","description":"Cette animation 3D montre comment un goitre diffus se d\u00e9veloppe en temps r\u00e9el, illustrant \u00e0 la fois la structure interne de la thyro\u00efde et la fa\u00e7on dont elle prot\u00e8ge visiblement sur le cou. Cet \u00e9largissement dynamique peut signaler une hyperactivit\u00e9 ou une hypoactivit\u00e9 de la thyro\u00efde, entra\u00eenant des sympt\u00f4mes tels que des changements de poids, de la fatigue ou des battements cardiaques rapides.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Endocrinology","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/endocrinology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Diffuse goiter"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"VOKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"VOKA","alternateName":"Voka 3D","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA propose des animations m\u00e9dicales en 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique contenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s de l'anatomie et de la pathologie humaines, con\u00e7u pour l'enseignement m\u00e9dical, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"VOKA","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#local-main-place-address","streetAddress":"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174","addressLocality":"New York","postalCode":"10174","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/diffuse-goiter\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"VOKA"}]},"geo.placename":"New York","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/10405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=10405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}