{"id":12904,"date":"2026-04-16T16:57:25","date_gmt":"2026-04-16T13:57:25","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=12904"},"modified":"2026-04-17T18:22:09","modified_gmt":"2026-04-17T15:22:09","slug":"odontoid-c2-fractures","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/","title":{"rendered":"Fractures de l'odonto\u00efde C2"},"excerpt":{"rendered":"

Cette animation 3D explore les fractures de l'apophyse odonto\u00efde de la deuxi\u00e8me vert\u00e8bre cervicale (C2). Elle montre les diff\u00e9rents types de fractures, la position des fragments osseux et les cons\u00e9quences potentielles sur la stabilit\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale et les mouvements du cou.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[316,277],"class_list":["post-12904","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-mod","portfolio_category-traumatology"],"acf":[],"yoast_head":"\nOdontoid C2 fractures video - VOKA's medical animation portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This 3D animation explores fractures of the odontoid process of the second cervical vertebra (C2). It demonstrates the different fracture patterns, how the bone fragments are positioned, and the potential consequences for spinal stability and neck movement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Odontoid C2 fractures - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This 3D animation explores fractures of the odontoid process of the second cervical vertebra (C2). It demonstrates the different fracture patterns, how the bone fragments are positioned, and the potential consequences for spinal stability and neck movement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:22:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/\",\"name\":\"Odontoid C2 fractures video - VOKA's medical animation portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-16T13:57:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:22:09+00:00\",\"description\":\"This 3D animation explores fractures of the odontoid process of the second cervical vertebra (C2). It demonstrates the different fracture patterns, how the bone fragments are positioned, and the potential consequences for spinal stability and neck movement.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traumatology\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/traumatology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Odontoid C2 fractures\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"VOKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"VOKA\",\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"VOKA\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10174\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"VOKA\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o sur les fractures de l'odonto\u00efde C2 - Portfolio d'animations m\u00e9dicales de VOKA","description":"Cette animation 3D explore les fractures de l'apophyse odonto\u00efde de la deuxi\u00e8me vert\u00e8bre cervicale (C2). Elle montre les diff\u00e9rents types de fractures, la position des fragments osseux et les cons\u00e9quences potentielles sur la stabilit\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale et les mouvements du cou.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Odontoid C2 fractures - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"This 3D animation explores fractures of the odontoid process of the second cervical vertebra (C2). It demonstrates the different fracture patterns, how the bone fragments are positioned, and the potential consequences for spinal stability and neck movement.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-04-17T15:22:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/","name":"Vid\u00e9o sur les fractures de l'odonto\u00efde C2 - Portfolio d'animations m\u00e9dicales de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-04-16T13:57:25+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:22:09+00:00","description":"Cette animation 3D explore les fractures de l'apophyse odonto\u00efde de la deuxi\u00e8me vert\u00e8bre cervicale (C2). Elle montre les diff\u00e9rents types de fractures, la position des fragments osseux et les cons\u00e9quences potentielles sur la stabilit\u00e9 de la colonne vert\u00e9brale et les mouvements du cou.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traumatology","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/traumatology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Odontoid C2 fractures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"VOKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"VOKA","alternateName":"Voka 3D","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA propose des animations m\u00e9dicales en 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique contenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s de l'anatomie et de la pathologie humaines, con\u00e7u pour l'enseignement m\u00e9dical, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"VOKA","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-place-address","streetAddress":"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174","addressLocality":"New York","postalCode":"10174","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/odontoid-c2-fractures\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"VOKA"}]},"geo.placename":"New York","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/12904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=12904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}