{"id":15601,"date":"2026-09-09T16:37:25","date_gmt":"2026-09-09T13:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=15601"},"modified":"2026-09-09T16:37:57","modified_gmt":"2026-09-09T13:37:57","slug":"proetz-displacement-therapy","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/","title":{"rendered":"Th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz"},"excerpt":{"rendered":"

D\u00e9couvrez la th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz pour le traitement de la rhinosinusite aigu\u00eb gr\u00e2ce \u00e0 cette animation en 3D. Observez comment l'irrigation nasale fait circuler une solution st\u00e9rile dans la cavit\u00e9 nasale et les orifices des sinus, tandis que l'aspiration \u00e9vacue le liquide par la narine oppos\u00e9e.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[317,173,319],"class_list":["post-15601","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-explainer","portfolio_category-otorhinolaryngology","portfolio_category-surgery"],"acf":[],"yoast_head":"\nProetz displacement therapy video - VOKA's medical animation portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore Proetz displacement therapy for acute rhinosinusitis in this 3D animation. See how nasal irrigation moves sterile solution through the nasal cavity and sinus ostia while suction removes fluid from the opposite nostril.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Proetz displacement therapy - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore Proetz displacement therapy for acute rhinosinusitis in this 3D animation. See how nasal irrigation moves sterile solution through the nasal cavity and sinus ostia while suction removes fluid from the opposite nostril.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-09T13:37:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/\",\"name\":\"Proetz displacement therapy video - VOKA's medical animation portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-09T13:37:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-09T13:37:57+00:00\",\"description\":\"Explore Proetz displacement therapy for acute rhinosinusitis in this 3D animation. See how nasal irrigation moves sterile solution through the nasal cavity and sinus ostia while suction removes fluid from the opposite nostril.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/portfolio_posts\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Surgery\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/surgery\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Proetz displacement therapy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\",\"name\":\"VOKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"VOKA\",\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VOKA3DAnatomyAndPathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/voka.io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/voka-io\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@vokaio\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/voka3danatomyandpathology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@voka.io\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"VOKA\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/publishing-principles\\\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10174\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/fr\\\/our-medical-animation-video-portfolio\\\/proetz-displacement-therapy\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voka.io\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"VOKA\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o sur la th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz - Portfolio d'animations m\u00e9dicales de VOKA","description":"D\u00e9couvrez la th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz pour le traitement de la rhinosinusite aigu\u00eb gr\u00e2ce \u00e0 cette animation en 3D. Observez comment l'irrigation nasale fait circuler une solution st\u00e9rile dans la cavit\u00e9 nasale et les orifices des sinus, tandis que l'aspiration \u00e9vacue le liquide par la narine oppos\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Proetz displacement therapy - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"Explore Proetz displacement therapy for acute rhinosinusitis in this 3D animation. See how nasal irrigation moves sterile solution through the nasal cavity and sinus ostia while suction removes fluid from the opposite nostril.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-09-09T13:37:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/","name":"Vid\u00e9o sur la th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz - Portfolio d'animations m\u00e9dicales de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-09-09T13:37:25+00:00","dateModified":"2026-09-09T13:37:57+00:00","description":"D\u00e9couvrez la th\u00e9rapie par d\u00e9placement de Proetz pour le traitement de la rhinosinusite aigu\u00eb gr\u00e2ce \u00e0 cette animation en 3D. Observez comment l'irrigation nasale fait circuler une solution st\u00e9rile dans la cavit\u00e9 nasale et les orifices des sinus, tandis que l'aspiration \u00e9vacue le liquide par la narine oppos\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Surgery","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/surgery\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Proetz displacement therapy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"VOKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"VOKA","alternateName":"Voka 3D","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA propose des animations m\u00e9dicales en 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique contenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s de l'anatomie et de la pathologie humaines, con\u00e7u pour l'enseignement m\u00e9dical, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"VOKA","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#local-main-place-address","streetAddress":"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174","addressLocality":"New York","postalCode":"10174","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/proetz-displacement-therapy\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"VOKA"}]},"geo.placename":"New York","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/15601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=15601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}