{"id":7692,"date":"2025-07-16T18:28:20","date_gmt":"2025-07-16T15:28:20","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=7692"},"modified":"2026-04-17T19:01:53","modified_gmt":"2026-04-17T16:01:53","slug":"what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/","title":{"rendered":"Progression des caries dentaires"},"excerpt":{"rendered":"

Observez la progression des caries dentaires en 3D. La plaque bact\u00e9rienne produit des acides qui provoquent la d\u00e9min\u00e9ralisation de l'\u00e9mail. Progressivement, des dommages visibles apparaissent \u00e0 mesure que l'\u00e9mail s'\u00e9rode et qu'une l\u00e9sion carieuse p\u00e9n\u00e8tre plus profond\u00e9ment dans la dent. Une explication visuelle claire, \u00e9tape par \u00e9tape, pour les professionnels des soins dentaires.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[174,316],"class_list":["post-7692","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-dentistry","portfolio_category-mod"],"acf":[],"yoast_head":"\nDental caries progression video - VOKA's medical animation portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Watch dental caries progress in 3D. See bacterial plaque produce acids that cause enamel demineralization. Gradually, visible damage appears as enamel erodes and a carious lesion penetrates deeper into the tooth. A clear, step-by-step visual explanation for dental professionals.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dental caries progression - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Watch dental caries progress in 3D. See bacterial plaque produce acids that cause enamel demineralization. Gradually, visible damage appears as enamel erodes and a carious lesion penetrates deeper into the tooth. A clear, step-by-step visual explanation for dental professionals.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T16:01:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/\",\"name\":\"Dental caries progression video - VOKA's medical animation portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-16T15:28:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T16:01:53+00:00\",\"description\":\"Watch dental caries progress in 3D. See bacterial plaque produce acids that cause enamel demineralization. Gradually, visible damage appears as enamel erodes and a carious lesion penetrates deeper into the tooth. A clear, step-by-step visual explanation for dental professionals.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dentistry\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/dentistry\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Dental caries progression\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"VOKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"VOKA\",\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"VOKA\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10174\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"VOKA\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o sur la progression des caries dentaires - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","description":"Observez la progression des caries dentaires en 3D. La plaque bact\u00e9rienne produit des acides qui provoquent la d\u00e9min\u00e9ralisation de l'\u00e9mail. Progressivement, des dommages visibles apparaissent \u00e0 mesure que l'\u00e9mail s'\u00e9rode et qu'une l\u00e9sion carieuse p\u00e9n\u00e8tre plus profond\u00e9ment dans la dent. Une explication visuelle claire, \u00e9tape par \u00e9tape, pour les professionnels des soins dentaires.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Dental caries progression - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"Watch dental caries progress in 3D. See bacterial plaque produce acids that cause enamel demineralization. Gradually, visible damage appears as enamel erodes and a carious lesion penetrates deeper into the tooth. A clear, step-by-step visual explanation for dental professionals.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-04-17T16:01:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/","name":"Vid\u00e9o sur la progression des caries dentaires - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-16T15:28:20+00:00","dateModified":"2026-04-17T16:01:53+00:00","description":"Observez la progression des caries dentaires en 3D. La plaque bact\u00e9rienne produit des acides qui provoquent la d\u00e9min\u00e9ralisation de l'\u00e9mail. Progressivement, des dommages visibles apparaissent \u00e0 mesure que l'\u00e9mail s'\u00e9rode et qu'une l\u00e9sion carieuse p\u00e9n\u00e8tre plus profond\u00e9ment dans la dent. Une explication visuelle claire, \u00e9tape par \u00e9tape, pour les professionnels des soins dentaires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dentistry","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/dentistry\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Dental caries progression"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"VOKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"VOKA","alternateName":"Voka 3D","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA propose des animations m\u00e9dicales en 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique contenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s de l'anatomie et de la pathologie humaines, con\u00e7u pour l'enseignement m\u00e9dical, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"VOKA","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-place-address","streetAddress":"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174","addressLocality":"New York","postalCode":"10174","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/what-is-dental-caries-and-how-does-it-develop\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"VOKA"}]},"geo.placename":"New York","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/7692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=7692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}