{"id":7702,"date":"2025-07-17T12:08:35","date_gmt":"2025-07-17T09:08:35","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&#038;p=7702"},"modified":"2025-08-08T12:22:57","modified_gmt":"2025-08-08T09:22:57","slug":"stage-3-endometriosis","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/","title":{"rendered":"Endom\u00e9triose de stade 3"},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette animation montre comment des tissus semblables \u00e0 la muqueuse ut\u00e9rine s'implantent sur l'ovaire et les structures pelviennes environnantes, conduisant \u00e0 une endom\u00e9triose de stade 3. Vous verrez la formation d'endom\u00e9triomes (\u00ab kystes chocolat \u00bb ovariens), d'adh\u00e9rences entre les organes et de perturbations de l'anatomie pelvienne. Un outil visuel puissant pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine, les stagiaires en gyn\u00e9cologie et les enseignants qui cherchent \u00e0 mieux comprendre l'endom\u00e9triose mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[213,211],"class_list":["post-7702","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-gynecology","portfolio_category-shorts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Stage 3 endometriosis - VOKA&#039;s 3D Medical Animation Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This animation highlights how tissue similar to the uterine lining implants onto the ovary and surrounding pelvic structures, leading to Stage 3 endometriosis. You\u2019ll see the formation of endometriomas (ovarian \u201cchocolate cysts\u201d), adhesions binding organs, and distortions in pelvic anatomy. A powerful visual tool for medical students, gynecology trainees, and educators seeking a clear understanding of moderate endometriosis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stage 3 endometriosis - VOKA&#039;s 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This animation highlights how tissue similar to the uterine lining implants onto the ovary and surrounding pelvic structures, leading to Stage 3 endometriosis. You\u2019ll see the formation of endometriomas (ovarian \u201cchocolate cysts\u201d), adhesions binding organs, and distortions in pelvic anatomy. A powerful visual tool for medical students, gynecology trainees, and educators seeking a clear understanding of moderate endometriosis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-08T09:22:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/\",\"name\":\"Stage 3 endometriosis - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-17T09:08:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T09:22:57+00:00\",\"description\":\"This animation highlights how tissue similar to the uterine lining implants onto the ovary and surrounding pelvic structures, leading to Stage 3 endometriosis. You\u2019ll see the formation of endometriomas (ovarian \u201cchocolate cysts\u201d), adhesions binding organs, and distortions in pelvic anatomy. A powerful visual tool for medical students, gynecology trainees, and educators seeking a clear understanding of moderate endometriosis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gynecology\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/gynecology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Stage 3 endometriosis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"Voka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"Voka\",\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"Voka\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300\",\"addressLocality\":\"St. Petersburg\",\"postalCode\":\"33702\",\"addressRegion\":\"Florida\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"Voka\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"St. Petersburg\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Endom\u00e9triose de stade 3 - Portfolio d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","description":"Cette animation montre comment des tissus semblables \u00e0 la muqueuse ut\u00e9rine s'implantent sur l'ovaire et les structures pelviennes environnantes, conduisant \u00e0 une endom\u00e9triose de stade 3. Vous verrez la formation d'endom\u00e9triomes (\u00ab kystes chocolat \u00bb ovariens), d'adh\u00e9rences entre les organes et de perturbations de l'anatomie pelvienne. Un outil visuel puissant pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine, les stagiaires en gyn\u00e9cologie et les enseignants qui cherchent \u00e0 mieux comprendre l'endom\u00e9triose mod\u00e9r\u00e9e.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Stage 3 endometriosis - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"This animation highlights how tissue similar to the uterine lining implants onto the ovary and surrounding pelvic structures, leading to Stage 3 endometriosis. You\u2019ll see the formation of endometriomas (ovarian \u201cchocolate cysts\u201d), adhesions binding organs, and distortions in pelvic anatomy. A powerful visual tool for medical students, gynecology trainees, and educators seeking a clear understanding of moderate endometriosis.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-08-08T09:22:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/","name":"Endom\u00e9triose de stade 3 - Portfolio d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-17T09:08:35+00:00","dateModified":"2025-08-08T09:22:57+00:00","description":"Cette animation montre comment des tissus semblables \u00e0 la muqueuse ut\u00e9rine s'implantent sur l'ovaire et les structures pelviennes environnantes, conduisant \u00e0 une endom\u00e9triose de stade 3. Vous verrez la formation d'endom\u00e9triomes (\u00ab kystes chocolat \u00bb ovariens), d'adh\u00e9rences entre les organes et de perturbations de l'anatomie pelvienne. Un outil visuel puissant pour les \u00e9tudiants en m\u00e9decine, les stagiaires en gyn\u00e9cologie et les enseignants qui cherchent \u00e0 mieux comprendre l'endom\u00e9triose mod\u00e9r\u00e9e.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gynecology","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/gynecology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Stage 3 endometriosis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"Voka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"Voka","alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io propose des animations m\u00e9dicales 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy &amp; Pathology, est un atlas num\u00e9rique comprenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s d'anatomie et de pathologies humaines, con\u00e7u pour l'\u00e9ducation m\u00e9dicale, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"Voka","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-place-address","streetAddress":"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300","addressLocality":"St. Petersburg","postalCode":"33702","addressRegion":"Florida","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/stage-3-endometriosis\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"Voka"}]},"geo.placename":"St. Petersburg","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/7702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=7702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}