{"id":9948,"date":"2025-11-16T19:51:00","date_gmt":"2025-11-16T16:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=9948"},"modified":"2025-11-19T19:14:28","modified_gmt":"2025-11-19T16:14:28","slug":"root-canal-treatment","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/","title":{"rendered":"Traitement du canal radiculaire"},"excerpt":{"rendered":"

Cette vid\u00e9o illustre le d\u00e9veloppement et le traitement d'une parodontite apicale caus\u00e9e par une infection bact\u00e9rienne dans une dent cari\u00e9e. Elle montre comment les bact\u00e9ries p\u00e9n\u00e8trent \u00e0 travers l'\u00e9mail et la dentine, atteignent la pulpe et d\u00e9clenchent une inflammation. L'animation montre ensuite la proc\u00e9dure endodontique : isolement de la dent, \u00e9limination des tissus infect\u00e9s, nettoyage et d\u00e9sinfection du syst\u00e8me canalaire et scellement final \u00e0 la gutta-percha.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[174],"class_list":["post-9948","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-dentistry"],"acf":[],"yoast_head":"\nRoot canal treatment - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This video illustrates the development and treatment of apical periodontitis caused by bacterial infection in a decayed tooth. It shows how bacteria penetrate through enamel and dentin, reaching the pulp and triggering inflammation. Then the animation demonstrates the endodontic procedure: isolation of the tooth, removal of infected tissue, cleaning and disinfection of the root canal system, and final sealing with gutta-percha.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Root canal treatment - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This video illustrates the development and treatment of apical periodontitis caused by bacterial infection in a decayed tooth. It shows how bacteria penetrate through enamel and dentin, reaching the pulp and triggering inflammation. Then the animation demonstrates the endodontic procedure: isolation of the tooth, removal of infected tissue, cleaning and disinfection of the root canal system, and final sealing with gutta-percha.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T16:14:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/\",\"name\":\"Root canal treatment - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-16T16:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T16:14:28+00:00\",\"description\":\"This video illustrates the development and treatment of apical periodontitis caused by bacterial infection in a decayed tooth. It shows how bacteria penetrate through enamel and dentin, reaching the pulp and triggering inflammation. Then the animation demonstrates the endodontic procedure: isolation of the tooth, removal of infected tissue, cleaning and disinfection of the root canal system, and final sealing with gutta-percha.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Dentistry\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/dentistry\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Root canal treatment\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"Voka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"Voka\",\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"Voka\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300\",\"addressLocality\":\"St. Petersburg\",\"postalCode\":\"33702\",\"addressRegion\":\"Florida\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"Voka\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"St. Petersburg\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traitement du canal radiculaire - Portefeuille d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","description":"Cette vid\u00e9o illustre le d\u00e9veloppement et le traitement d'une parodontite apicale caus\u00e9e par une infection bact\u00e9rienne dans une dent cari\u00e9e. Elle montre comment les bact\u00e9ries p\u00e9n\u00e8trent \u00e0 travers l'\u00e9mail et la dentine, atteignent la pulpe et d\u00e9clenchent une inflammation. L'animation montre ensuite la proc\u00e9dure endodontique : isolement de la dent, \u00e9limination des tissus infect\u00e9s, nettoyage et d\u00e9sinfection du syst\u00e8me canalaire et scellement final \u00e0 la gutta-percha.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Root canal treatment - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"This video illustrates the development and treatment of apical periodontitis caused by bacterial infection in a decayed tooth. It shows how bacteria penetrate through enamel and dentin, reaching the pulp and triggering inflammation. Then the animation demonstrates the endodontic procedure: isolation of the tooth, removal of infected tissue, cleaning and disinfection of the root canal system, and final sealing with gutta-percha.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-11-19T16:14:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/","name":"Traitement du canal radiculaire - Portefeuille d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-16T16:51:00+00:00","dateModified":"2025-11-19T16:14:28+00:00","description":"Cette vid\u00e9o illustre le d\u00e9veloppement et le traitement d'une parodontite apicale caus\u00e9e par une infection bact\u00e9rienne dans une dent cari\u00e9e. Elle montre comment les bact\u00e9ries p\u00e9n\u00e8trent \u00e0 travers l'\u00e9mail et la dentine, atteignent la pulpe et d\u00e9clenchent une inflammation. L'animation montre ensuite la proc\u00e9dure endodontique : isolement de la dent, \u00e9limination des tissus infect\u00e9s, nettoyage et d\u00e9sinfection du syst\u00e8me canalaire et scellement final \u00e0 la gutta-percha.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Dentistry","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/dentistry\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Root canal treatment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"Voka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"Voka","alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io propose des animations m\u00e9dicales 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique comprenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s d'anatomie et de pathologies humaines, con\u00e7u pour l'\u00e9ducation m\u00e9dicale, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"Voka","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-place-address","streetAddress":"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300","addressLocality":"St. Petersburg","postalCode":"33702","addressRegion":"Florida","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/root-canal-treatment\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"Voka"}]},"geo.placename":"St. Petersburg","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/9948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=9948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}