{"id":9949,"date":"2025-11-16T19:53:21","date_gmt":"2025-11-16T16:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&p=9949"},"modified":"2026-04-17T18:53:29","modified_gmt":"2026-04-17T15:53:29","slug":"ependymoma","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","title":{"rendered":"Ependymome"},"excerpt":{"rendered":"

Explore ependymomas in this 3D animation. See how these rare tumors arise from ependymal cells lining the brain’s ventricles and spinal canal. The video highlights their progressive growth, showing how they disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[317,264,316],"class_list":["post-9949","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-explainer","portfolio_category-oncology","portfolio_category-mod"],"acf":[],"yoast_head":"\nEpendymoma video - VOKA's medical animation portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore ependymomas in this 3D animation. See how these rare tumors arise from ependymal cells lining the brain's ventricles and spinal canal. The video highlights their progressive growth, showing how they disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ependymoma - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore ependymomas in this 3D animation. See how these rare tumors arise from ependymal cells lining the brain's ventricles and spinal canal. The video highlights their progressive growth, showing how they disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T15:53:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\",\"name\":\"Ependymoma video - VOKA's medical animation portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-16T16:53:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T15:53:29+00:00\",\"description\":\"Explore ependymomas in this 3D animation. See how these rare tumors arise from ependymal cells lining the brain's ventricles and spinal canal. The video highlights their progressive growth, showing how they disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oncology\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/oncology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ependymoma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"VOKA\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"VOKA\",\"alternateName\":\"Voka 3D\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"VOKA\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174\",\"addressLocality\":\"New York\",\"postalCode\":\"10174\",\"addressRegion\":\"NY\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"VOKA\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"New York\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vid\u00e9o sur l'\u00e9pendymome - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","description":"D\u00e9couvrez les \u00e9pendymomes dans cette animation 3D. D\u00e9couvrez comment ces tumeurs rares se d\u00e9veloppent \u00e0 partir des cellules \u00e9pendymaires qui tapissent les ventricules du cerveau et le canal rachidien. La vid\u00e9o met en \u00e9vidence leur croissance progressive, montrant comment elles perturbent la circulation du liquide c\u00e9phalorachidien et affectent les structures neuronales environnantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ependymoma - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"Explore ependymomas in this 3D animation. See how these rare tumors arise from ependymal cells lining the brain's ventricles and spinal canal. The video highlights their progressive growth, showing how they disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2026-04-17T15:53:29+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","name":"Vid\u00e9o sur l'\u00e9pendymome - Le portefeuille d'animations m\u00e9dicales de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-16T16:53:21+00:00","dateModified":"2026-04-17T15:53:29+00:00","description":"D\u00e9couvrez les \u00e9pendymomes dans cette animation 3D. D\u00e9couvrez comment ces tumeurs rares se d\u00e9veloppent \u00e0 partir des cellules \u00e9pendymaires qui tapissent les ventricules du cerveau et le canal rachidien. La vid\u00e9o met en \u00e9vidence leur croissance progressive, montrant comment elles perturbent la circulation du liquide c\u00e9phalorachidien et affectent les structures neuronales environnantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oncology","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/oncology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ependymoma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"VOKA","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"VOKA","alternateName":"Voka 3D","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA propose des animations m\u00e9dicales en 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy & Pathology, est un atlas num\u00e9rique contenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s de l'anatomie et de la pathologie humaines, con\u00e7u pour l'enseignement m\u00e9dical, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"VOKA","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address","streetAddress":"405 Lexington Avenue, 26th Floor New York, NY 10174","addressLocality":"New York","postalCode":"10174","addressRegion":"NY","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"VOKA"}]},"geo.placename":"New York","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}