{"id":9949,"date":"2025-11-16T19:53:21","date_gmt":"2025-11-16T16:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/voka.io\/?post_type=portfolio_item&#038;p=9949"},"modified":"2025-11-19T15:54:06","modified_gmt":"2025-11-19T12:54:06","slug":"ependymoma","status":"publish","type":"portfolio_item","link":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","title":{"rendered":"Ependymome"},"excerpt":{"rendered":"<p>L'animation montre un \u00e9pendymome, une tumeur rare issue des cellules \u00e9pendymaires qui tapissent les ventricules du cerveau et le canal rachidien. Les t\u00e9l\u00e9spectateurs voient ses localisations typiques et sa croissance progressive dans le syst\u00e8me nerveux central. La s\u00e9quence met en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont ces tumeurs peuvent perturber la circulation du liquide c\u00e9phalorachidien et affecter les structures neuronales environnantes.<\/p>","protected":false},"template":"","portfolio_category":[264,211],"class_list":["post-9949","portfolio_item","type-portfolio_item","status-publish","hentry","portfolio_category-oncology","portfolio_category-shorts"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.6 (Yoast SEO v26.4) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ependymoma - VOKA&#039;s 3D Medical Animation Portfolio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The animation demonstrates ependymoma, a rare tumor arising from ependymal cells that line the brain\u2019s ventricles and the spinal canal. The viewers see its typical locations and progressive growth within the central nervous system. The sequence highlights how such tumors can disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ependymoma - VOKA&#039;s 3D Medical Animation Portfolio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The animation demonstrates ependymoma, a rare tumor arising from ependymal cells that line the brain\u2019s ventricles and the spinal canal. The viewers see its typical locations and progressive growth within the central nervous system. The sequence highlights how such tumors can disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voka\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T12:54:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\",\"name\":\"Ependymoma - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-16T16:53:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T12:54:06+00:00\",\"description\":\"The animation demonstrates ependymoma, a rare tumor arising from ependymal cells that line the brain\u2019s ventricles and the spinal canal. The viewers see its typical locations and progressive growth within the central nervous system. The sequence highlights how such tumors can disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio items\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oncology\",\"item\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/oncology\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Ependymoma\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"name\":\"Voka\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\"},\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization\",\"name\":\"Voka\",\"alternateName\":\"Voka 3D Medical Visualization\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io\",\"https:\/\/www.threads.com\/@voka.io\"],\"description\":\"VOKA.io offers 3D medical animations and custom 3D modeling services. Our product, VOKA 3D Anatomy & Pathology, is a digital atlas with over 1,000 detailed 3D models of human anatomy and pathology, designed for medical education, training, and patient communication.\",\"legalName\":\"Voka\",\"foundingDate\":\"2017-02-12\",\"naics\":\"541512\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"51\",\"maxValue\":\"200\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/\",\"address\":{\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+18143514442\"],\"openingHoursSpecification\":{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"00:00\",\"closes\":\"23:59\"},\"email\":\"info@voka.io\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300\",\"addressLocality\":\"St. Petersburg\",\"postalCode\":\"33702\",\"addressRegion\":\"Florida\",\"addressCountry\":\"US\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png\",\"width\":210,\"height\":48,\"caption\":\"Voka\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"St. Petersburg\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ependymome - Portefeuille d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","description":"L'animation montre un \u00e9pendymome, une tumeur rare issue des cellules \u00e9pendymaires qui tapissent les ventricules du cerveau et le canal rachidien. Les t\u00e9l\u00e9spectateurs voient ses localisations typiques et sa croissance progressive dans le syst\u00e8me nerveux central. La s\u00e9quence met en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont ces tumeurs peuvent perturber la circulation du liquide c\u00e9phalorachidien et affecter les structures neuronales environnantes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ependymoma - VOKA's 3D Medical Animation Portfolio","og_description":"The animation demonstrates ependymoma, a rare tumor arising from ependymal cells that line the brain\u2019s ventricles and the spinal canal. The viewers see its typical locations and progressive growth within the central nervous system. The sequence highlights how such tumors can disrupt cerebrospinal fluid flow and affect surrounding neural structures.","og_url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","og_site_name":"Voka","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","article_modified_time":"2025-11-19T12:54:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/","name":"Ependymome - Portefeuille d'animations m\u00e9dicales 3D de VOKA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-11-16T16:53:21+00:00","dateModified":"2025-11-19T12:54:06+00:00","description":"L'animation montre un \u00e9pendymome, une tumeur rare issue des cellules \u00e9pendymaires qui tapissent les ventricules du cerveau et le canal rachidien. Les t\u00e9l\u00e9spectateurs voient ses localisations typiques et sa croissance progressive dans le syst\u00e8me nerveux central. La s\u00e9quence met en \u00e9vidence la mani\u00e8re dont ces tumeurs peuvent perturber la circulation du liquide c\u00e9phalorachidien et affecter les structures neuronales environnantes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio items","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/portfolio_posts\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oncology","item":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/oncology\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Ependymoma"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#website","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","name":"Voka","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization"},"alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voka.io\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/#organization","name":"Voka","alternateName":"Voka 3D Medical Visualization","url":"https:\/\/voka.io\/fr\/","logo":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VOKA3DAnatomyAndPathology\/","https:\/\/www.instagram.com\/voka.io\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/voka-io\/","https:\/\/www.youtube.com\/@vokaio\/","https:\/\/www.pinterest.com\/voka3danatomyandpathology\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@voka.io","https:\/\/www.threads.com\/@voka.io"],"description":"VOKA.io propose des animations m\u00e9dicales 3D et des services de mod\u00e9lisation 3D personnalis\u00e9s. Notre produit, VOKA 3D Anatomy &amp; Pathology, est un atlas num\u00e9rique comprenant plus de 1 000 mod\u00e8les 3D d\u00e9taill\u00e9s d'anatomie et de pathologies humaines, con\u00e7u pour l'\u00e9ducation m\u00e9dicale, la formation et la communication avec les patients.","legalName":"Voka","foundingDate":"2017-02-12","naics":"541512","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"51","maxValue":"200"},"publishingPrinciples":"https:\/\/voka.io\/fr\/publishing-principles\/","address":{"@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address"},"telephone":["+18143514442"],"openingHoursSpecification":{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"00:00","closes":"23:59"},"email":"info@voka.io"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-place-address","streetAddress":"St. Petersburg FL 33702, 7901 4th St N STE 300","addressLocality":"St. Petersburg","postalCode":"33702","addressRegion":"Florida","addressCountry":"US"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voka.io\/fr\/our-medical-animation-video-portfolio\/ependymoma\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","contentUrl":"https:\/\/voka.io\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/cropped-Logo-site.png","width":210,"height":48,"caption":"Voka"}]},"geo.placename":"St. Petersburg","geo.region":"\u00c9tats-Unis d\u2019Am\u00e9rique"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item\/9949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_item"}],"about":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio_item"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voka.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=9949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}