Il team di VOKA è orgoglioso di annunciare che la nostra animazione medica 3D “Trattamento della carie interprossimale: L'arte di ripristinare un sorriso sano”.” ha vinto il Platinum Award alla 31esima edizione del concorso creativo annuale, i premi Viddy, nella categoria “Non-Broadcast | Short Form Web Videos | Medical”.

Il nostro team apprezza profondamente questo prestigioso riconoscimento. Rafforza la nostra dedizione alla visualizzazione medica ad alta fedeltà e ci ispira a continuare il nostro lavoro per portare l'innovazione digitale nell'educazione sanitaria, nella formazione clinica e nella comunicazione professionale.

Il nostro video premiato

L'animazione 3D “Trattamento della carie interprossimale: L'arte di ripristinare un sorriso sano”.” è stato creato per presentare passo dopo passo il moderno trattamento della carie interprossimale. Il video guida gli spettatori attraverso il processo di restauro dentale completo, dalla rimozione precisa del tessuto danneggiato alla ricostruzione del dente con materiali compositi avanzati e alla lucidatura finale. Il video aiuta il pubblico a visualizzare chiaramente come la funzione fisiologica e l'estetica naturale del dente vengono ripristinate in modo eccellente.

Attraverso immagini dettagliate e una chiara voce fuori campo, ogni fase del trattamento viene scomposta per rendere una procedura clinica complessa facile da capire e da seguire. Per garantire l'assoluta accuratezza scientifica e clinica, i nostri esperti medici interni hanno guidato il progetto in ogni fase della produzione, assicurando che serva come strumento educativo affidabile per la formazione dei futuri professionisti del settore dentale.

Siete pronti ad animare la vostra grande idea?

Creiamo storie visive che si distinguono.

Scopri di più

Viddy Awards

Il Viddy Awards è uno dei concorsi internazionali più rispettati nel settore della produzione video, che dal 1994 celebra la narrazione digitale e l'eccellenza video in tutto il mondo. È gestito e giudicato dall'Associazione dei professionisti del marketing e della comunicazione e valuta ogni anno circa 50.000 candidature provenienti da 135 Paesi.

Ogni anno, il concorso attira candidature da una vasta gamma di professionisti e organizzazioni creative, tra cui:

  • Società di produzione video

  • Società di pubblicità e relazioni pubbliche

  • Dipartimenti di comunicazione aziendale

  • Agenzie governative e scuole

  • Produttori indipendenti

  • Progettisti

  • Produttori di contenuti

  • Artisti digitali

Il Platinum Award rappresenta il massimo livello di riconoscimento del concorso ed è riservato alle opere che dimostrano una creatività, una narrazione e una qualità di produzione eccezionali.

Informazioni sulla categoria

La categoria “Video web di forma breve” ai Viddy Awards premia l'intera gamma di cortometraggi educativi, formativi, didattici e di marketing.

La sottocategoria dei video medici si concentra specificamente sui contenuti che spiegano argomenti sanitari, scoperte scientifiche o flussi di lavoro delle procedure. Per ottenere il massimo riconoscimento in questo campo, un video deve offrire un autentico valore educativo e pratico e superare gli standard del settore, combinando la precisione scientifica con una narrazione cinematografica coinvolgente.

Un riconoscimento che ci spinge ad andare avanti

Desideriamo ringraziare tutto il nostro team di artisti 3D, animatori e specialisti medici interni, la cui dedizione e competenza ha reso possibile questo risultato.

Questo premio Platinum rafforza la nostra missione di rendere chiari, coinvolgenti e accessibili argomenti medici complessi.

Per continuare a espandere le possibilità di visualizzazione medica, accogliamo con piacere le opportunità di collaborazione con organizzazioni farmaceutiche, biotecnologiche, sanitarie e accademiche di tutto il mondo.