Il lavoro di visualizzazione medica di VOKA continua a ricevere riconoscimenti dal settore creativo. Il nostro ultimo risultato è un Premio d'oro presso il MarCom Awards 2026 per l'animazione medica in 3D Una seconda vita per un dente: l’autotrapianto in 3D. Il progetto è stato premiato nel Video/Audio – Creazione di video digitali – Animazione categoria.

Informazioni sul progetto

In Una seconda vita per un dente: l’autotrapianto in 3D, abbiamo utilizzato un'animazione per guidare gli spettatori attraverso la procedura, dall'estrazione del dente donatore al suo inserimento nella nuova posizione. L'animazione mette in evidenza le principali strutture anatomiche e le fasi chirurgiche, aiutando gli spettatori a comprendere come funziona il processo.

Immagine segnaposto youtube

Una delle principali sfide è stata quella di illustrare i dettagli tecnici senza rendere l'animazione di difficile comprensione. Abbiamo utilizzato texture realistiche, didascalie e primi piani per attirare l'attenzione sugli elementi importanti. Questo approccio ci ha permesso di mantenere l'attenzione sulla procedura, rendendo al contempo più comprensibili le fasi chiave.

Siete pronti ad animare la vostra grande idea?

Creiamo storie visive che si distinguono.

Scopri di più

Informazioni sui MarCom Awards

I MarCom Awards sono un concorso creativo internazionale che premia i risultati di eccellenza nel campo del marketing e della comunicazione. Istituito nel 2004, è diventato uno dei più grandi concorsi del suo genere, attirando ogni anno circa 6.000 candidature in formato cartaceo e digitale da parte di aziende, agenzie, studi di produzione e professionisti indipendenti di tutto il mondo.

Il concorso è gestito dall’Associazione dei Professionisti del Marketing e della Comunicazione (AMCP). Le candidature vengono valutate da professionisti esperti del settore in base ai meriti individuali, con particolare attenzione alla qualità creativa, all’originalità e alla realizzazione.

I premi vengono assegnati in oltre 300 categorie che spaziano dalla carta stampata al web, dai video alla comunicazione strategica.

Festeggiamo questo traguardo

Noi di VOKA crediamo che le conoscenze mediche complesse debbano essere rese più accessibili. Il nostro lavoro trasforma in modelli 3D l’anatomia e le procedure cliniche più complesse, aiutando le persone a comprendere come funzionano le cose quando le parole da sole non bastano.

Il MarCom Gold Award rappresenta un importante riconoscimento di questo approccio e del team che lo ha reso possibile, capace di coniugare competenza medica, narrazione visiva e precisione tecnica.

Continueremo a realizzare animazioni mediche in 3D che rendano più chiari concetti complessi per gli operatori sanitari, i docenti e le aziende del settore medico.

Hai una procedura medica o odontoiatrica da illustrare? Scopri i nostri servizi di animazione medica 3D e raccontaci del tuo progetto.

Scegli VOKA come fonte preferita

Scopri altri articoli di VOKA su Google Search