L'animazione mostra l'ependimoma, un tumore raro che deriva dalle cellule ependimali che rivestono i ventricoli del cervello e il canale spinale. Lo spettatore ne vede la localizzazione tipica e la crescita progressiva all'interno del sistema nervoso centrale. La sequenza evidenzia come questi tumori possano interrompere il flusso del liquido cerebrospinale e influenzare le strutture neurali circostanti.