VOKA-Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 24. September 2026

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihren Zugriff auf und Ihre Nutzung von voka.io (die "Website"), betrieben von VOKA INC. ("VOKA", "wir", "uns" oder "unser").

Durch den Zugriff auf die Website oder deren Nutzung erklären Sie sich mit diesen Nutzungsbedingungen einverstanden. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, nutzen Sie die Website bitte nicht.

1. Geltungsbereich dieser Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Website voka.io: die Seiten, die Sie besuchen, die dort veröffentlichten Inhalte, die dort angezeigten interaktiven 3D-Modelle sowie die Kontakt- und Terminvereinbarungsformulare, über die Sie uns erreichen können.

Sie gelten nicht für unsere mobilen Anwendungen, unseren Medien-Lizenz-Shop oder unsere anderen Subdomains und Plattformen, für die jeweils eigene Nutzungsbedingungen gelten. Sie gelten auch nicht für Dienstleistungen, die wir im Rahmen einer unterzeichneten Vereinbarung für einen Kunden erbringen; diese Vereinbarung hat für die darin abgedeckten Leistungen Vorrang vor diesen Nutzungsbedingungen.

2. Wer darf die Website nutzen?

Die Website richtet sich an Fachleute aus den Bereichen Medizin, Wissenschaft und Wirtschaft sowie an Studierende und andere Erwachsene.

Sie müssen mindestens 13 Jahre alt sein, um die Website nutzen zu können, bzw. mindestens 16 Jahre, falls nach dem Recht Ihres Landes ein höheres Mindestalter gilt. Wenn Sie an Ihrem Wohnort noch nicht volljährig sind, dürfen Sie die Website nur unter Einbeziehung und mit Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten nutzen.

Durch die Nutzung der Website bestätigen Sie, dass Sie diese Voraussetzungen erfüllen und dass Ihnen die Nutzung der Website nach geltendem Recht nicht untersagt ist.

3. Änderungen an der Website

Wir entwickeln die Website kontinuierlich weiter. Wir behalten uns vor, Teile davon – einschließlich einzelner Seiten, Modelle und Funktionen – jederzeit und ohne vorherige Ankündigung hinzuzufügen, zu ändern, auszusetzen oder zu entfernen. Wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die Website unterbrechungsfrei oder fehlerfrei verfügbar ist, und wir können den Zugriff darauf aus Wartungsgründen oder aus anderen betrieblichen Gründen einschränken.

4. Unsere Inhalte und deren Urheberrechte

Alle Inhalte der Website – einschließlich 3D-Modelle, Animationen, Illustrationen, Bilder, Videos, Texte, Seitenlayout, Software und deren Anordnung – sind Eigentum von VOKA INC. oder unseren Lizenzgebern und durch das Urheberrecht sowie andere Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums geschützt.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen bewirkt eine Übertragung von Eigentumsrechten an Sie. Alle Rechte, die im Folgenden nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben vorbehalten.

5. Was Sie mit unseren Inhalten tun dürfen

Vorbehaltlich dieser Nutzungsbedingungen gewähren wir Ihnen eine beschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und widerrufliche Lizenz für den Zugriff auf die Website und die Nutzung ihrer Inhalte. für Ihren persönlichen Gebrauch und zu Bildungszwecken, auf nichtkommerzieller Basis. Im Rahmen dieser Lizenz dürfen Sie die Inhalte einsehen und angemessene Auszüge daraus für eigene Studien- oder Forschungszwecke vervielfältigen, sofern Sie alle Quellenangaben und Urheberrechtshinweise unverändert beibehalten und VOKA als Quelle angeben.

Ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung ist es Ihnen untersagt:

  • Teile der Website oder deren Inhalte für kommerzielle Zwecke zu nutzen, einschließlich in Produkten, Dienstleistungen, Werbung, Kundenaufträgen, kostenpflichtigen Kursen oder kostenpflichtigen Veröffentlichungen;
  • die Inhalte zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu veröffentlichen, auszustrahlen, zu verkaufen, Unterlizenzen zu vergeben oder anderweitig anderen zugänglich zu machen, unabhängig davon, ob dies gegen Entgelt geschieht oder nicht;
  • unsere Modelle, Animationen oder Bilder zu verändern oder daraus abgeleitete Werke zu erstellen;
  • unseren interaktiven 3D-Viewer oder ein beliebiges Modell auf einer anderen Website, in einer anderen Anwendung oder auf einer anderen Plattform einzubinden, zu framen, per Hotlink zu verlinken oder auf andere Weise zugänglich zu machen – siehe Abschnitt 6;
  • Urheberrechts-, Marken- oder sonstige Eigentumsvermerke zu entfernen, zu verdecken oder zu verändern;
  • automatisierte Verfahren – Crawler, Scraper, Harvesting-Tools – zu nutzen, um Inhalte von der Website zu extrahieren, die über das für die standardmäßige Indizierung durch Suchmaschinen erforderliche Maß hinausgehen;
  • die Inhalte für Text- oder Data-Mining-Zwecke zu nutzen oder zum Trainieren, Feinabstimmen oder Bewerten von Systemen des maschinellen Lernens oder der künstlichen Intelligenz zu verwenden;
  • Software oder Modelldateien auf der Website zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu versuchen, deren Quellcode abzuleiten;
  • die Website in einer Weise zu nutzen, die rechtswidrig ist, deren Betrieb oder Sicherheit beeinträchtigt oder die darauf abzielt, sich unbefugten Zugang zu einem Teil der Website oder zu einem damit verbundenen System zu verschaffen.

Wenn Sie unsere Inhalte über den Rahmen dieser Lizenz hinaus nutzen möchten – beispielsweise in von Ihnen verbreiteten Unterrichtsmaterialien, in einer Veröffentlichung, in einem Produkt oder in einem kommerziellen Kontext –, wenden Sie sich bitte schriftlich an info@voka.io und wir sagen Ihnen, welche Lizenz verfügbar ist.

6. Interaktive 3D-Modelle auf der Website

Die interaktiven 3D-Modelle auf der Website sind ausschließlich zur Ansicht auf der Website selbst bestimmt. Es ist Ihnen nicht gestattet, diese an anderer Stelle einzubetten, die zugrunde liegenden Modelldateien zu extrahieren oder sie außerhalb der Website zu vervielfältigen. Wenn Sie ein VOKA-Modell auf Ihrer eigenen Website oder in Ihrer eigenen Anwendung anzeigen möchten, erteilen wir hierfür eine separate Lizenz – kontaktieren Sie uns unter info@voka.io.

7. Unser Name und unsere Marken

"VOKA", "VOKA 3D Anatomy & Pathology", das VOKA-Logo und unsere anderen Produktnamen sind Marken von VOKA INC. wie sie im Zusammenhang mit medizinischen und wissenschaftlichen 3D-Visualisierungsinhalten, -Software und -Diensten verwendet werden. Wir erheben außerhalb dieses Anwendungsbereichs keinerlei Ansprüche auf diese Bezeichnungen, und in anderen Branchen verwenden unabhängige Organisationen identische oder ähnliche Bezeichnungen.

Sie dürfen unsere Marken nicht in einer Weise verwenden, die eine Verbindung zu VOKA, eine Förderung durch VOKA oder eine Billigung durch VOKA suggeriert oder die zu Verwechslungen hinsichtlich der Herkunft eines Produkts oder einer Dienstleistung führen könnte. Sie dürfen VOKA namentlich fair und korrekt in gewöhnlichem beschreibendem, redaktionellem oder vergleichendem Zusammenhang erwähnen – beispielsweise, um uns als Quelle der gemäß Abschnitt 5 verwendeten Inhalte anzugeben.

Die auf der Website genannten Namen und Marken Dritter sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

8. Was Sie uns zusenden

Wenn Sie uns über ein Formular kontaktieren, einen Termin vereinbaren oder uns schreiben, senden Sie uns möglicherweise Informationen zu Ihrem Projekt, Dateien oder Ideen.

Sie behalten das Eigentumsrecht an den von Ihnen übermittelten Inhalten. Sie bestätigen, dass Sie berechtigt sind, diese zu übermitteln, und dass dies weder die Rechte Dritter noch Vertraulichkeitsverpflichtungen verletzt. Außerdem erklären Sie sich damit einverstanden, uns keine personenbezogenen Daten anderer Personen, Patientendaten oder vertrauliche Informationen zu übermitteln, zu deren Weitergabe Sie nicht befugt sind.

Wenn Sie uns Feedback, Vorschläge oder Ideen zu unseren Dienstleistungen oder zur Website übermitteln, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir diese frei, ohne Einschränkungen, ohne Nennung der Urheberschaft und ohne Vergütung nutzen dürfen. Dies gilt nicht für Informationen, die im Rahmen einer unterzeichneten Geheimhaltungsvereinbarung oder eines Dienstleistungsvertrags ausgetauscht werden; für diese gelten stattdessen die Bestimmungen der jeweiligen Vereinbarung.

9. Zulässige Nutzung

Sie erklären sich damit einverstanden, die Website nicht zum Versenden von Spam oder automatisierten Beiträgen, zum Vortäuschen einer fremden Identität, zum Hochladen von Schadcode, zum Ausloten oder Testen der Sicherheitslücken unserer Systeme, zum Sammeln von Daten über andere Nutzer oder zu sonstigen Handlungen zu nutzen, die die Website schädigen oder stören oder die Nutzung der Website durch andere beeinträchtigen.

Wir können den Zugriff auf die Website einschränken oder sperren, wenn wir Grund zu der Annahme haben, dass gegen diese Nutzungsbedingungen verstoßen wird.

10. Haftungsausschluss zu medizinischen und gesundheitsbezogenen Informationen

VOKA erstellt 3D-Visualisierungen für medizinische und wissenschaftliche Zwecke sowie entsprechende Dienstleistungen für Bildungs-, Informations-, Fach- und Marketingzwecke.

VOKA ist kein Gesundheitsdienstleister, übt keine medizinische Tätigkeit aus und bietet keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung an. Die anatomischen und pathologischen Modelle, Animationen und Artikel auf dieser Website dienen lediglich der Veranschaulichung und sind verallgemeinert; sie beziehen sich nicht auf einen bestimmten Patienten und ersetzen weder die fachliche klinische Beurteilung noch die Untersuchung oder Beratung durch eine qualifizierte medizinische Fachkraft.

Ignorieren Sie niemals professionellen medizinischen Rat und zögern Sie nicht, diesen einzuholen, nur weil Sie etwas auf dieser Website gelesen haben. Wenn Sie glauben, dass bei Ihnen ein medizinischer Notfall vorliegt, wenden Sie sich unverzüglich an Ihren Arzt oder den Rettungsdienst.

11. Links und Dienste von Drittanbietern

Die Website enthält Links zu Websites und Diensten Dritter – darunter App-Stores, Videoplattformen, soziale Netzwerke und die Terminplanungsseite, die wir für die Buchung von Anrufen nutzen. Wir haben keinen Einfluss darauf und sind nicht für deren Inhalte, deren Verfügbarkeit oder deren Datenschutzpraktiken verantwortlich. Das Aufrufen solcher Links erfolgt auf eigene Gefahr, und sobald Sie die Website verlassen, gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzhinweise des jeweiligen Drittanbieters.

12. Datenschutz

Unser Datenschutz erläutert, wie wir mit personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Website umgehen. Durch die Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir personenbezogene Daten wie dort beschrieben verarbeiten.

13. Haftungsausschluss

Die Website und ihre Inhalte werden "wie besehen" und "wie verfügbar" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir jegliche Gewährleistung aus, sei sie ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich vorgeschrieben, einschließlich stillschweigender Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Nichtverletzung von Rechten Dritter, der Richtigkeit und der ununterbrochenen Verfügbarkeit.

Wir bemühen uns, unsere Inhalte wissenschaftlich korrekt und aktuell zu halten, übernehmen jedoch keine Gewähr dafür, dass sie vollständig, fehlerfrei oder für einen bestimmten Zweck geeignet sind, und wir übernehmen keine Gewähr dafür, dass die Website frei von Viren oder anderen schädlichen Komponenten ist.

In einigen Rechtsordnungen ist der Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zulässig, sodass Teile dieses Abschnitts möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

14. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften VOKA INC., ihre Führungskräfte, Mitarbeiter und Auftragnehmer nicht für indirekte, zufällige, besondere, Folge- oder Strafschadensersatzansprüche sowie nicht für entgangenen Gewinn, entgangene Einnahmen, Datenverlust, Verlust von Firmenwert oder entgangene Geschäftsmöglichkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Website entstehen – unabhängig davon, ob der Anspruch auf einem Vertrag, einer unerlaubten Handlung, Fahrlässigkeit, verschuldensunabhängiger Haftung oder einem sonstigen Rechtsgrund beruht und unabhängig davon, ob wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden oder nicht.

Keine Bestimmung dieser Bedingungen schließt eine Haftung aus oder beschränkt sie, die rechtlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann, einschließlich der Haftung für Tod oder Körperverletzung aufgrund von Fahrlässigkeit oder für Betrug.

In einigen Rechtsordnungen sind bestimmte Haftungsbeschränkungen nicht zulässig, sodass Teile dieses Abschnitts möglicherweise nicht auf Sie zutreffen.

15. Haftungsfreistellung

Sie erklären sich damit einverstanden, VOKA INC. sowie deren Führungskräfte, Mitarbeiter und Auftragnehmer von jeglichen Ansprüchen, Forderungen, Verlusten oder Aufwendungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, freizustellen und schadlos zu halten, die sich aus Ihrem Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen, Ihrem Missbrauch der Website oder ihrer Inhalte oder Ihrer Verletzung der Rechte Dritter ergeben.

16. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen sowie alle Streitigkeiten, die sich aus ihnen oder im Zusammenhang mit ihnen oder der Website ergeben, unterliegen den Gesetzen des Commonwealth of Massachusetts, Vereinigte Staaten von Amerika, unter Ausschluss der dortigen Kollisionsnormen.

Sie und VOKA INC. vereinbaren, dass die staatlichen und bundesstaatlichen Gerichte in Suffolk County, Massachusetts, die ausschließliche Zuständigkeit für derartige Streitigkeiten haben, und Sie erklären sich mit deren Zuständigkeit und Gerichtsstand einverstanden. Soweit Ihnen das zwingende Verbraucherschutzrecht Ihres Wohnsitzlandes das Recht einräumt, Klage vor Ihren örtlichen Gerichten zu erheben, wird dieses Recht durch diesen Abschnitt nicht aufgehoben.

17. Sprache

Die Website wird in mehreren Sprachen veröffentlicht. Diese Nutzungsbedingungen sind in englischer Sprache verfasst, wobei die englische Fassung maßgeblich ist. Übersetzungen dienen lediglich der besseren Verständlichkeit; bei Abweichungen zwischen der englischen Fassung und einer Übersetzung ist die englische Fassung maßgebend.

18. Änderungen dieser Bedingungen

Wir behalten uns vor, diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit zu aktualisieren. In diesem Fall werden wir das oben angegebene Datum "Zuletzt aktualisiert" anpassen und die überarbeitete Fassung auf dieser Seite veröffentlichen. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach der Veröffentlichung gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Nutzungsbedingungen. Bitte überprüfen Sie diese Seite daher regelmäßig.

19. Allgemeines

Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft, und die ungültige Bestimmung wird durch eine gültige Bestimmung ersetzt, die ihrem Zweck am nächsten kommt.

Kein Verzicht. Sollten wir eine Bestimmung nicht durchsetzen, so stellt dies keinen Verzicht auf unser Recht dar, diese zu einem späteren Zeitpunkt durchzusetzen.

Aufgabe. Sie dürfen Ihre Rechte aus diesen Nutzungsbedingungen weder abtreten noch übertragen. Wir sind berechtigt, unsere Rechte im Zusammenhang mit einer Fusion, einer Übernahme oder einem Verkauf von Vermögenswerten abzutreten.

Gesamte Vereinbarung. Diese Nutzungsbedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und VOKA INC. bezüglich der Website und ersetzen alle zuvor auf dieser veröffentlichten Bedingungen. Sofern Sie eine unterzeichnete Vereinbarung mit uns geschlossen haben, hat diese Vereinbarung für die darin abgedeckten Dienstleistungen Vorrang.

20. Kontakt

Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen, Genehmigungsanträge und Mitteilungen jeglicher Art:

VOKA INC.
Franklin Street 50, Büro 203
Boston, MA 02110
Vereinigte Staaten

E-Mail: info@voka.io
Telefon: +1 814 351 4442
Website: https://voka.io/