La visualisation en 3D révèle une atteinte des ganglions lymphatiques régionaux classée en N1a, montrant des métastases au niveau des ganglions lymphatiques du compartiment central (niveau VI), situés dans les régions prétrachéale, paratrachéale et prélaryngée. Le modèle met en évidence la présence de dépôts tumoraux au sein de ces groupes ganglionnaires, soulignant l'hypertrophie caractéristique, la perte de la forme réniforme normale et l'extension extracapsulaire potentielle pouvant être observées. Ce schéma de propagation lymphatique a des implications pronostiques importantes : il indique un risque plus élevé de récidive locale et nécessite une dissection du col central associée à une thyroïdectomie, ainsi qu’une iodothérapie adjuvante dans certains cas sélectionnés afin de réduire la récidive de la maladie et d’améliorer les résultats à long terme.
Afficher plus Afficher moins