VOKA a reçu une distinction « Platine » dotCOMM Prix décerné pour son animation, " Sauver une dent : le traitement canalaire en 3D ". En tant que plus haute distinction décernée par le concours, le Prix Platine récompense les réalisations exceptionnelles en matière de communication numérique et d'excellence créative.

Pour nous, cette distinction va au-delà de la simple réussite créative. Elle met en lumière le rôle croissant d'une communication visuelle scientifiquement rigoureuse, qui aide les organismes de santé à expliquer des traitements complexes, à susciter l'intérêt d'un public professionnel et à rendre les connaissances médicales de pointe plus accessibles.

À propos de notre animation primée

Notre vidéo présente, étape par étape, le processus endodontique nécessaire pour traiter la pulpe dentaire infectée et rétablir la fonction de la dent.

Image de remplacement youtube

Elle met en évidence les structures internes de la dent, en soulignant le réseau complexe des canaux radiculaires, du tissu nerveux, des vaisseaux sanguins et de l'os parodontal environnant.

Les téléspectateurs peuvent constater comment le traitement endodontique moderne permet d'éliminer efficacement l'infection tout en préservant la structure dentaire naturelle. Les étapes cliniques clés et les interventions mécaniques suivantes sont réalisées tout au long de la procédure :

  • Accès et ablation de la pulpe – percer l'émail et la dentine pour atteindre la chambre pulpaire, retirer le tissu nerveux endommagé et éliminer l'infection bactérienne.

  • Nettoyage et mise en forme des canaux – l'utilisation d'instruments endodontiques spécialisés pour désinfecter, élargir et lisser minutieusement les canaux radiculaires en vue de leur obturation.

  • Obturation et restauration – remplir l'espace canalaire préparé avec de la gutta-percha biocompatible et sceller la couronne afin d'éviter toute recontamination et toute défaillance structurelle.

Le défi ne consistait pas simplement à montrer ce qui se passe pendant l'intervention, mais à rendre l'anatomie, les instruments et le déroulement des étapes cliniques faciles à suivre, sans pour autant perdre en précision médicale.

Notre équipe médicale interne a supervisé la réalisation de l'animation tout au long de la production, depuis le concept initial et le scénario jusqu'aux images finales. Leurs commentaires ont permis de rendre compte des détails cliniques qui rendent cette intervention compréhensible tant pour les professionnels que pour le grand public.

Prêt à animer votre grande idée ?

Créons des histoires visuelles qui se démarquent.

En savoir plus

À propos des dotCOMM Awards

Les dotCOMM Awards sont un concours international dédié à l'excellence en matière de créativité web et de communication numérique. Organisé par l'Association of Marketing and Communication Professionals (AMCP), ce programme récompense les réalisations exceptionnelles dans les domaines du marketing numérique, de la vidéo en ligne, des sites web, des réseaux sociaux, des expériences mobiles et d'autres formes de communication numérique. Depuis 1994, il a évalué plus de 325 000 candidatures provenant de plus de 135 pays.

dotCOMM évalue chaque projet selon un critère bien défini d'excellence créative, plutôt que de classer les candidatures les unes par rapport aux autres. Les projets obtenant une note comprise entre 90 et 100 points se voient décerner la distinction « Platine », la plus haute distinction du concours.

Plus qu’un simple prix

L'obtention de la distinction « Platine » aux dotCOMM Awards confirme que les communications médicales de VOKA peuvent être à la fois scientifiquement rigoureuses et visuellement captivantes. Alors que l'innovation dans le domaine de la santé ne cesse de s'accélérer, nous restons déterminés à aider les entreprises pharmaceutiques, biotechnologiques, de technologies médicales et les organismes de santé à communiquer leurs idées novatrices grâce à des animations médicales de classe mondiale.

Vous recherchez un partenaire pour mettre en images des innovations complexes dans le domaine de la santé ? Contactez l'équipe VOKA pour découvrir comment une animation 3D scientifiquement précise peut renforcer votre prochain projet de communication.

Faites de VOKA votre source d'information privilégiée

Découvrez d'autres articles de VOKA dans la recherche Google