VOKA ha ricevuto un premio Platinum dotCOMM Premio per l'animazione, "Salvare un dente: il trattamento canalare in 3D". In quanto massimo riconoscimento assegnato dal concorso, il Platinum Award premia i risultati eccezionali nel campo della comunicazione digitale e l’eccellenza creativa.

Per noi, questo riconoscimento va oltre il semplice successo creativo. Esso mette in luce il ruolo sempre più importante che la comunicazione visiva scientificamente accurata riveste nell’aiutare le organizzazioni sanitarie a spiegare terapie complesse, a coinvolgere un pubblico di professionisti e a rendere più accessibili le conoscenze mediche avanzate.

Informazioni sulla nostra animazione vincitrice

Il nostro video illustra, fase per fase, il processo endodontico necessario per trattare la polpa dentale infetta e ripristinare la funzionalità del dente.

Immagine segnaposto youtube

Mostra le strutture interne del dente, mettendo in evidenza la complessa rete di canali radicolari, tessuto nervoso, vasi sanguigni e osso parodontale circostante.

Gli spettatori possono osservare come la moderna terapia endodontica elimini efficacemente l’infezione preservando al contempo la struttura naturale del dente. Nel corso della procedura vengono eseguiti i seguenti passaggi clinici fondamentali e interventi meccanici:

  • Accesso e asportazione della polpa – penetrare attraverso lo smalto e la dentina per raggiungere la camera pulpare, rimuovere il tessuto neurale danneggiato ed eliminare l’infezione batterica.

  • Pulizia e modellatura dei canali – utilizzando strumenti endodontici specializzati per disinfettare, allargare e levigare meticolosamente i canali radicolari in vista della loro otturazione.

  • Otturazione e restauro – riempire lo spazio canalare preparato con guttaperca biocompatibile e sigillare la corona per prevenire la ricontaminazione e il cedimento strutturale.

La sfida non consisteva semplicemente nel mostrare cosa accade durante la procedura, ma nel rendere l’anatomia, gli strumenti e la sequenza delle fasi cliniche di facile comprensione senza compromettere l’accuratezza medica.

Il nostro team medico interno ha supervisionato l'animazione durante l'intero processo di produzione, dall'idea iniziale e dalla sceneggiatura fino alle immagini finali. Il loro contributo ha permesso di cogliere i dettagli clinici che rendono la procedura comprensibile sia al pubblico di esperti che a quello generico.

Siete pronti ad animare la vostra grande idea?

Creiamo storie visive che si distinguono.

Scopri di più

Informazioni sui dotCOMM Awards

I dotCOMM Awards sono un concorso internazionale dedicato all’eccellenza nella creatività web e nella comunicazione digitale. Organizzato dall’Association of Marketing and Communication Professionals (AMCP), il programma premia i lavori più meritevoli nei settori del marketing digitale, dei video online, dei siti web, dei social media, delle esperienze mobili e di altre forme di comunicazione digitale. Dal 1994 ha valutato oltre 325.000 candidature provenienti da più di 135 paesi.

dotCOMM valuta ogni progetto in base a uno standard definito di eccellenza creativa, anziché classificare i progetti in ordine di merito. Ai progetti che ottengono un punteggio compreso tra 90 e 100 punti viene assegnato il Platinum, il massimo riconoscimento del concorso.

Più di un premio

Il riconoscimento Platinum ottenuto ai dotCOMM Awards conferma che la comunicazione medica di VOKA è in grado di coniugare rigore scientifico e appeal visivo. Mentre l’innovazione nel settore sanitario continua ad accelerare, restiamo impegnati ad aiutare le aziende farmaceutiche, biotecnologiche, MedTech e le organizzazioni sanitarie a comunicare idee rivoluzionarie attraverso animazioni mediche di altissimo livello.

Cerchi un partner per dare forma a innovazioni complesse nel settore sanitario? Contatta il team di VOKA per scoprire come un'animazione 3D scientificamente accurata possa rafforzare il tuo prossimo progetto di comunicazione.

Scegli VOKA come fonte preferita

Scopri altri articoli di VOKA su Google Search