Nous sommes ravis d'annoncer que l'animation 3D de VOKA, intitulée « A Close-up Look at Open Rhinoplasty », a remporté la médaille d'or lors du Prix Summit Creative dans la catégorie « Vidéos sur la santé et la médecine ».

Cette distinction marque une étape majeure pour notre équipe. Elle vient confirmer ce à quoi nous nous employons chaque jour : faire le lien entre la science médicale rigoureuse et la narration visuelle de haut niveau afin de rendre les sujets complexes liés à la santé accessibles à tous.

A propos de notre projet

Soyons honnêtes, expliquer la rhinoplastie ouverte par écrit est rarement efficace. Il s'agit d'une intervention délicate qui touche à de minuscules structures nasales, et les images en deux dimensions ne permettent tout simplement pas d'en rendre compte pleinement.

Notre équipe s'est donné pour mission d'y remédier. Nous avons mis au point une visualisation médicale en 3D qui guide les spectateurs pas à pas à travers chaque étape cruciale de l'intervention, en toute clarté.

Image de remplacement youtube

Cette animation aide les spectateurs à comprendre comment les structures nasales sont mises à nu et modifiées au cours de l'intervention chirurgicale. Grâce à une modélisation 3D détaillée, à des mouvements de caméra contrôlés et à des gros plans, l'intervention est présentée sous des angles qu'il serait difficile de capturer dans une vidéo classique.

Conçu en collaboration avec des experts médicaux, ce projet allie rigueur médicale et narration visuelle. Il en résulte une animation médicale en 3D pouvant servir d'outil pédagogique pour la communication avec les patients et d'autres applications dans le domaine de la santé.

Prêt à animer votre grande idée ?

Créons des histoires visuelles qui se démarquent.

En savoir plus

À propos du Summit Creative Award

L' Prix Summit Creative Il s'agit d'un concours de renommée mondiale qui récompense les réalisations d'exception d'agences, de maisons de production et de studios de création internationaux dans les domaines des médias numériques, du design et de la vidéo.

L' Vidéo sur la santé et la médecine Cette catégorie récompense les projets qui traitent de sujets liés à la médecine et à la santé à travers une narration visuelle créative.

Cette catégorie correspond parfaitement à notre projet, car les interventions chirurgicales peuvent faire appel à des notions d'anatomie et à des techniques difficiles à visualiser pour les patients et tout autre public non initié au domaine médical. Une approche en 3D permet de montrer directement ces structures et ces processus, plutôt que de se contenter d'explications écrites ou d'images statiques.

Pour A Zoom sur la rhinoplastie ouverte, le défi consistait à présenter une procédure techniquement détaillée tout en veillant à ce que la visualisation reste claire et accessible. La distinction « Or » témoigne de la force de cette combinaison : un sujet médical complexe transformé en une expérience visuelle captivante.

Pourquoi ce prix nous inspire

Ce prix revient à toutes les personnes qui ont contribué à la réalisation de « A Close-up Look at Open Rhinoplasty », de nos graphistes principaux aux conseillers médicaux qui nous ont aidés à rester sur la bonne voie. Ce sont des moments comme celui-ci qui nourrissent notre volonté de continuer à innover, à trouver des moyens plus clairs de visualiser l'anatomie, d'expliquer les interventions et de mettre en lumière des concepts complexes.

Vous avez un cas médical complexe ou une intervention à expliquer clairement ? Contactez dès aujourd'hui l'équipe VOKA, et donnons vie à votre concept grâce à la 3D dynamique.

Faites de VOKA votre source d'information privilégiée

Découvrez d'autres articles de VOKA dans la recherche Google