VOKA remporte la médaille de bronze aux National Health Information Awards 2026

VOKA est fière d'annoncer que notre animation médicale à vocation pédagogique “ La science du contrôle de la glycémie : les mécanismes de l'insuline, du glucagon et du GLP-1 expliqués en 3D ” a été récompensé lors du 33e édition des Prix nationaux de l'information sur la santé. Ce programme prestigieux a récompensé notre candidature pour sa qualité exceptionnelle, sa clarté et sa contribution à l'éducation à la santé des consommateurs et des professionnels.

Nous sommes profondément reconnaissants de cette distinction, car elle renforce notre engagement à promouvoir la culture sanitaire grâce à une visualisation médicale en 3D de pointe. Des récompenses comme celle-ci nous motivent à continuer de créer des contenus visuels percutants qui permettent de faire le lien entre la science complexe, les professionnels de santé et les patients du monde entier.

A propos de notre projet

Notre animation explique comment le pancréas humain assure l'homéostasie du glucose grâce à l'interaction complexe entre plusieurs hormones métaboliques clés.

Cliquez ici pour accepter les cookies marketing et afficher ce contenu

En parcourant un environnement biologique microscopique, la vidéo suit les voies de signalisation hormonale systémiques et les voies pancréatiques impliquées dans la régulation de la glycémie, le stockage du glycogène et l'équilibre énergétique.

Ce court-métrage retrace la réponse du système endocrinien aux fluctuations de la glycémie à travers des boucles de rétroaction dynamiques. Il montre comment les principales voies de signalisation cellulaires et hormonales fonctionnent dans l'organisme :

• Cellules bêta et sécrétion d'insuline – en favorisant l'absorption du glucose dans les tissus périphériques, en stimulant la synthèse du glycogène et en réduisant la glycémie après les repas.

• Cellules alpha et sécrétion de glucagon – mobiliser le glycogène stocké dans le foie et stimuler la gluconéogenèse afin de prévenir l'hypoglycémie en période de jeûne.

• Voie de signalisation des incrétines (GLP-1) – en favorisant la sécrétion d'insuline dépendante du glucose, en inhibant la libération de glucagon et en contribuant à optimiser les réponses métaboliques postprandiales.

Que vous soyez un professionnel de santé à la recherche d'une mise à jour visuelle de haute qualité de vos connaissances ou un profane désireux de comprendre comment fonctionne la régulation métabolique humaine au niveau cellulaire, cette vidéo transforme des concepts scientifiques complexes en un récit visuel captivant.

La précision scientifique de l'animation est assurée par notre équipe médicale interne. Nos experts guident chaque projet depuis le storyboard initial jusqu'au rendu final, en veillant à ce que chaque nuance clinique soit parfaitement capturée et visualisée.

À propos des Prix nationaux de l'information sur la santé

Les « National Health Information Awards » sont un concours organisé par le Health Information Resource Center (HIRC), un centre national d'échange d'informations destiné aux professionnels travaillant dans les domaines liés à la santé des consommateurs. Depuis plus de trois décennies, ce programme fait figure de référence en matière d'informations de santé de haute qualité et d'initiatives éducatives à travers les États-Unis.

Les candidatures sont évaluées par un jury prestigieux composé d'experts en santé grand public, à l'aide d'une échelle de notation complète qui prend en compte le contenu, la présentation, la clarté, la qualité visuelle et l'efficacité globale pour atteindre et susciter l'intérêt des publics cibles.

Parmi les participants passés et actuels figurent des hôpitaux de premier plan, des réseaux de santé, des agences fédérales et des organismes de santé de renom tels que l'American Heart Association, la Mayo Clinic, les CDC, les NIH et la Croix-Rouge.

Inspiré par la reconnaissance

VOKA est honorée d'être mise à l'honneur aux côtés d'organismes de santé et de créateurs de contenu de premier plan. Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude à l'ensemble de notre équipe de production et de notre équipe médicale pour leur dévouement, leur savoir-faire technique et leur engagement en faveur de l'excellence.

Cette réussite renforce notre mission permanente : rendre la science médicale complexe claire, captivante et accessible grâce à des animations 3D de niveau international.

Si vous recherchez des supports visuels percutants et scientifiquement rigoureux pour la formation médicale, l'implication des patients ou le marketing clinique, contacter l'équipe VOKA aujourd'hui !