A VOKA tem o prazer de anunciar que o nosso atlas 3D, VOKA 3D Anatomy & Pathology, já suporta francês, espanhol e português.

A atualização abrange toda a interface da plataforma e o catálogo de modelos 3D, adicionando os novos idiomas às opções já existentes: inglês, alemão e russo.

Acreditamos que a língua nunca deve constituir uma barreira à compreensão da anatomia humana. O alargamento do apoio linguístico torna a aplicação VOKA 3D Anatomy & Pathology mais acessível a estudantes e profissionais de saúde em todo o mundo.

Explore o corpo humano em 3D com o VOKA

Experimentar a aplicação

Sobre a atualização

A localização abrange toda a plataforma, incluindo o catálogo de modelos 3D, os artigos e as ferramentas interativas. Com três novos idiomas agora disponíveis, mais utilizadores podem explorar:

  • Mais de 350 modelos anatómicos. Anatomia regional masculina e feminina, anatomia sistémica, microanatomia, biomecânica e embriologia.

  • Mais de 750 modelos de patologia. 19 especialidades, incluindo dermatologia, medicina dentária, ginecologia e outras, com mais de 120 tipos diferentes de patologias.

  • Mais de 55 artigos. Uma biblioteca de artigos científicos sobre doenças humanas e métodos de tratamento, redigidos por médicos profissionais da nossa equipa.

  • Ferramentas interactivas. Analise, amplie e rode cada modelo e destaque as suas partes identificadas.

Todos os textos, rótulos e elementos da interface do utilizador estão disponíveis em francês, espanhol e português. A nossa equipa médica interna revê o conteúdo localizado para garantir a precisão clínica em cada idioma.

Por que razão o acesso multilingue é importante

A terminologia anatómica e científica é fundamental para a formação médica, e uma tradução que seja próxima, mas não totalmente correta, pode impedir o aluno de compreender verdadeiramente a matéria.

A extensão da localização completa da interface e do catálogo a mais três idiomas principais significa que mais docentes podem lecionar com o VOKA no idioma da sua sala de aula. Significa também que mais alunos podem estudar anatomia da forma como virão a praticá-la, sem o fardo adicional da tradução.

Perspetivas para o futuro

Esta atualização reflete o compromisso mais amplo da VOKA em tornar a formação médica baseada em 3D acessível ao maior número possível de formandos, independentemente da sua localização. Agradecemos às nossas equipas de localização, médica e de desenvolvimento pelo seu trabalho.

Se estiver curioso para ver as novas línguas em ação, abra VOKA 3D Anatomy & Pathology e descobre por ti próprio a experiência renovada!

Faça da VOKA a sua fonte preferida

Veja mais artigos da VOKA na Pesquisa do Google